W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. arch.

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

foil

smacco r.m.

foil

sconfitta r.ż.

II.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

I.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

1. foil (for wrapping):

foil, also tin foil

(carta) stagnola r.ż.

a sheet of foil

un foglio di carta stagnola

a sheet of foil before rz. container, wrapper

di stagnola, di alluminio

2. foil (for gilding, backing etc.):

silver, gold foil

foglia or lamina d'argento, d'oro

3. foil (contrast):

to be or act as a foil to or for

fare risaltare or mettere in rilievo

II.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

1. foil (cover):

foil

rivestire con lamine di metallo

2. foil rzad.:

foil

fare risaltare, mettere in rilievo

foil³ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

foil

fioretto r.m.

kitchen foil [ˌkɪtʃɪnˈfɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla kitchen foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła kitchen foil

kitchen foil

carta r.ż. stagnola

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla aluminium foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aluminium foil

aluminium foil

foglio r.m. d'alluminio (da cucina)

gold foil [ˌɡəʊldˈfɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla gold foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold foil

gold foil → gold leaf

Zobacz też gold leaf

gold leaf <l.mn. gold leaves> [Brit, Am ˈˌɡoʊl(d) ˈlif] RZ.

- Pokaż synonimy dla gold leaf
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gold leaf

gold leaf

foglia r.ż. d'oro

silver foil [ˌsɪlvəˈfɔɪl] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla silver foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła silver foil

silver foil

carta r.ż. stagnola

silver foil

foglio r.m. d'alluminio (da cucina)

foil-wrapped PRZYM.

- Pokaż synonimy dla foil-wrapped
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil-wrapped

foil-wrapped

avvolto in fogli di stagnola or di alluminio

cooking foil [ˈkʊkɪŋˌfɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla cooking foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cooking foil

cooking foil

(carta) stagnola r.ż.

aluminum foil [əˈluːmɪnəmˈfɔɪl] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla aluminum foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aluminum foil

aluminum foil → aluminium foil

Zobacz też aluminium foil

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla aluminium foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aluminium foil

aluminium foil

foglio r.m. d'alluminio (da cucina)

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

foil¹ [fɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

1. foil (metal sheet):

foil

carta r.ż. d'alluminio

2. foil (sword):

foil

fioretto r.m.

3. foil przen.:

to act as a foil to sth

mettere in risalto qc

foil² [fɔɪl] CZ. cz. przech. (cause to fail)

- Pokaż synonimy dla foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła foil

foil

sventare

aluminum foil RZ.

- Pokaż synonimy dla aluminum foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aluminum foil

aluminum foil

carta r.ż. stagnola

kitchen foil RZ.

- Pokaż synonimy dla kitchen foil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła kitchen foil

kitchen foil

carta r.ż. stagnola

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to foil a plot

sventare un complotto

Tłumaczenia dla hasła foil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to foil a plot

sventare un complotto

to act as a foil to sth

mettere in risalto qc

foil wrap

carta r.ż. d'alluminio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The mutual inductance between foil layers is rather large, coupling factor is typically about 0.95-0.99. en.wikipedia.org

More recently, people have started writing happy wishes on small pieces of paper and wrapping them in tin foil. en.wikipedia.org

Two glass plates held this foil between them to create what was called a star field plate. en.wikipedia.org

The "shikhara" - over the sanctum - is covered with gold foil. en.wikipedia.org

His first escape attempt was foiled by an informant. en.wikipedia.org

This makes these units ideally suited for tension control applications, such as wire winding, foil, film, and tape tension control. en.wikipedia.org

She also won two team foil medals at world championships in 1958 and 1959. en.wikipedia.org

Between the two bottle layers is a thin foil liner that reflects solar energy away from the bottle. en.wikipedia.org

Foil strain gauges are used in many situations. en.wikipedia.org

Cards have various rarities, included limited foil editions of some cards. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

foil w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku

I.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. arch.

II.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

I.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ.

1. foil (for wrapping):

2. foil (for gilding, backing etc.):

3. foil (contrast):

II.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

1. foil (cover):

2. foil rzad.:

foil³ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. SPORT

kitchen foil [ˌkɪtʃɪnˈfɔɪl] RZ.

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

gold foil [ˌɡəʊldˈfɔɪl] RZ.

gold foil → gold leaf

Zobacz też gold leaf

gold leaf <l.mn. gold leaves> [Brit, Am ˈˌɡoʊl(d) ˈlif] RZ.

silver foil [ˌsɪlvəˈfɔɪl] RZ. Brit

foil-wrapped PRZYM.

cooking foil [ˈkʊkɪŋˌfɔɪl] RZ.

aluminum foil [əˈluːmɪnəmˈfɔɪl] RZ. Am

aluminum foil → aluminium foil

Zobacz też aluminium foil

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

foil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

foil¹ [fɔɪl] RZ.

1. foil (metal sheet):

2. foil (sword):

3. foil przen.:

foil² [fɔɪl] CZ. cz. przech. (cause to fail)

aluminum foil RZ.

kitchen foil RZ.

Tłumaczenia dla hasła foil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

foil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "foil" w innych językach

I	foil
you	foil
he/she/it	foils
we	foil
you	foil
they	foil

foil w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku

I.foil1 [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. arch.

II.foil1 [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

I.foil2 [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ.

1. foil (for wrapping):

2. foil (for gilding, backing etc.):

3. foil (contrast):

II.foil2 [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

1. foil (cover):

2. foil rzad.:

foil3 [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. SPORT

kitchen foil [ˌkɪtʃɪnˈfɔɪl] RZ.

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

gold foil [ˌɡəʊldˈfɔɪl] RZ.

gold foil → gold leaf

Zobacz też gold leaf

gold leaf <l.mn. gold leaves> [Brit, Am ˈˌɡoʊl(d) ˈlif] RZ.

silver foil [ˌsɪlvəˈfɔɪl] RZ. Brit

foil-wrapped PRZYM.

cooking foil [ˈkʊkɪŋˌfɔɪl] RZ.

aluminum foil [əˈluːmɪnəmˈfɔɪl] RZ. Am

aluminum foil → aluminium foil

Zobacz też aluminium foil

aluminium foil [æljʊˌmɪnɪəmˈfɔɪl] RZ. Brit

foil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła foil w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

foil1 [fɔɪl] RZ.

1. foil (metal sheet):

2. foil (sword):

3. foil przen.:

foil2 [fɔɪl] CZ. cz. przech. (cause to fail)

aluminum foil RZ.

kitchen foil RZ.

Tłumaczenia dla hasła foil w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

foil Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "foil" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. arch.

II.foil¹ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

I.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ.

II.foil² [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] CZ. cz. przech.

foil³ [Brit fɔɪl, Am fɔɪl] RZ. SPORT

foil¹ [fɔɪl] RZ.

foil² [fɔɪl] CZ. cz. przech. (cause to fail)