hare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hare w angielski»włoski słowniku

I.hare [Brit hɛː, Am hɛr] RZ.

hare

lepre r.ż.

II.hare [Brit hɛː, Am hɛr] CZ. cz. nieprzech.

hare

correre come una lepre

III.hare [Brit hɛː, Am hɛr]

to be as mad as a March hare

essere matto da legare

to run with the hare and hunt with the hounds

tenere il piede in due staffe or dare un colpo al cerchio e uno alla botte

to start a hare

introdurre un argomento, sollevare una questione

hare off CZ. [hɛː -] Brit

hare off

scappare a tutta velocità

hare coursing [ˈheəˌkɔːsɪŋ] RZ.

hare coursing

caccia r.ż. alla lepre (con cani)

blue hare [ˈbluː heə(r)] RZ.

blue hare

lepre r.ż. delle Alpi

hare-brained [Brit ˈhɛːbreɪnd, Am ˈhɛrbreɪnd] PRZYM.

hare-brained person

scervellato, strambo

hare-brained scheme

strampalato

hare and hounds [Am ˌhɛr (ə)n(d) ˈhaʊndz] RZ.

hare and hounds

= gioco infantile in cui i giocatori della prima squadra lasciano in terra dei pezzetti di carta che i giocatori della seconda squadra devono trovare per raggiungere i primi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hare's-tail

piumino r.m.

hare's-tail

coda r.ż. di lepre

hare's-foot

trifoglio r.m. dei campi

bird- or hare-brained

dal cervello di gallina

Tłumaczenia dla hasła hare w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lepre in salmì

jugged hare

hare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hare w angielski»włoski słowniku

hare [her] RZ. BIOL.

hare

lepre r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

buck of deer, rabbit, hare

maschio r.m.

Tłumaczenia dla hasła hare w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lepre

hare

lepre in salmì

jugged hare

lepre in salmì

salmi of hare

tenere il piede in due -e przen.

to run with the hare and hunt with the hounds

hare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to run with the hare and hunt with the hounds

tenere il piede in due -e przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The husband and father is always trying to shut down the airport because he can not stand the hares.

en.wikipedia.org

There the hare realises the stupidity of the challenge and refuses to proceed any further.

en.wikipedia.org

It may also take smaller animals such as hares.

en.wikipedia.org

They show a preference for the snowshoe hare and are one of the few predators able to successfully hunt porcupine.

en.wikipedia.org

It is related to rabbits and hares but unlike those animals, the limbs are all about the same length.

en.wikipedia.org

A hare sets out from the waters edge to take the message of her death to her family.

en.wikipedia.org

Hunting and poaching still causes harm to these species, though from mammals, it is only allowed to hunt fox and hare.

en.wikipedia.org

The tortoise is shown determinedly stumping forward while the hare has paused to scratch behind its ear.

en.wikipedia.org

The hare is considered a pest in some areas and is known to damage crops.

en.wikipedia.org

Female hares can have up to eight baby hares called leverets.

en.wikipedia.org