legal fiction w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła legal fiction w angielski»włoski słowniku

legal fiction [Am ˈliɡəl ˈˌfɪkʃən] RZ.

legal fiction

finzione r.ż. giuridica

Tłumaczenia dla hasła legal fiction w włoski»angielski słowniku

finzione legale

legal fiction

finzione giuridica

legal fiction

Tłumaczenia dla hasła legal fiction w angielski»włoski słowniku

fiction [Brit ˈfɪkʃ(ə)n, Am ˈfɪkʃ(ə)n] RZ.

1. fiction (literary genre):

fiction

narrativa r.ż.

2. fiction (books):

fiction

opere r.ż. l.mn. di narrativa

to write fiction

scrivere opere di narrativa

light fiction

letteratura, romanzi di evasione

American fiction

la narrativa americana

in fiction

nella finzione letteraria, nei romanzi

children's fiction

letteratura per l'infanzia

3. fiction (delusion):

fiction

illusione r.ż.

liberty is a fiction

la libertà è un'illusione

4. fiction (untruth):

fiction

invenzione r.ż.

fiction

finzione r.ż.

his address is a fiction

il suo indirizzo è inventato

do you really believe that fiction that she was sick?

davvero credi alla storia che era malata?

5. fiction (creation of the imagination):

fiction

fantasie r.ż. l.mn.

fiction

invenzione r.ż.

6. fiction (pretence):

they keep up the fiction that …

fanno credere che …

legal [Brit ˈliːɡ(ə)l, Am ˈliɡəl] PRZYM.

1. legal (relating to the law):

legal assistance, battle, career, costs, department, document, fees, matter, medicine, representative

legale

legal mistake, process, system

giudiziario

legal parlance, status

giuridico

to take or get legal advice

consultare un avvocato

2. legal (recognized by the law):

legal abortion, act, age, heir, import, limit, separation

legale

legal requirement

richiesto dalla legge

legal owner, claim

legittimo

legal right

naturale

it is legal to do

è legale fare

it is your legal duty to do

è vostro dovere legale fare

legal fiction w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła legal fiction w angielski»włoski słowniku

fiction [ˈfɪk·ʃən] RZ.

1. fiction LIT.:

fiction

narrativa r.ż.

fiction writer

scrittore(-trice) r.m. (r.ż.) di romanzi

2. fiction (false statement):

fiction

finzione r.ż.

legal [ˈli:·gl] PRZYM.

1. legal (in accordance with law):

legal

legale

2. legal (concerning the law):

legal

legale

legal

giuridico, -a