potio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła potio w angielski»włoski słowniku

patio <l.mn. patios> [Brit ˈpatɪəʊ, Am ˈpædiˌoʊ] RZ.

1. patio (terrace):

patio

terrazza r.ż.

2. patio (courtyard):

patio

patio r.m.

patio furniture [ˈpætɪəʊˌfɜːnɪtʃə(r)] RZ. U

patio furniture

mobili r.m. l.mn. da giardino

patio garden [ˈpætɪəʊˌɡɑːdn] RZ.

patio garden

patio r.m.

patio doors [ˈpætɪəʊˌdɔː(r)z] RZ. npl

patio doors

portafinestra r.ż.

love potion [ˈlʌvˌpəʊʃn] RZ.

love potion

filtro r.m. d'amore

potion [Brit ˈpəʊʃ(ə)n, Am ˈpoʊʃ(ə)n] RZ.

potion

pozione r.ż.

magic potion

pozione magica

love potion

filtro d'amore

potty¹ [Brit ˈpɒti, Am ˈpɑdi] RZ. child language, pot.

potty

vasino r.m.

potty² [Brit ˈpɒti, Am ˈpɑdi] PRZYM. Brit pot.

1. potty (crazy):

potty

matto, fuori di testa

to drive sb potty

far impazzire qn

2. potty (foolish):

potty scheme, idea

folle

3. potty (enthusiastic):

to be potty about sb, sth

andare matto per qc

potty-train [Brit, Am ˈpɑdi treɪn] CZ. cz. przech.

to potty-train a child

insegnare a un bambino ad usare il vasino

I.potty-trained [ˈpɒtɪtreɪnd] CZ. im. cz. przeszł.

potty-trained → potty-train

II.potty-trained [ˈpɒtɪtreɪnd] PRZYM.

potty-trained child:

potty-trained

che sa usare il vasino

Zobacz też potty-train

potty-train [Brit, Am ˈpɑdi treɪn] CZ. cz. przech.

to potty-train a child

insegnare a un bambino ad usare il vasino

potio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła potio w angielski»włoski słowniku

patio <-s> [ˈpæ·t̬ioʊ] RZ.

1. patio (paved area):

patio

terrazza

patio door

porta r.ż. che dà sulla terrazza

2. patio (courtyard):

patio

cortile r.m.

potion [ˈpoʊ·ʃən] RZ.

potion

pozione r.ż.

potty <-ies> [ˈpɑ:·t̬i] RZ.

potty for baby:

potty

vasino r.m.

to go (to the) potty childspeak

farla nel vasino

ratio [ˈreɪ·ʃioʊ] RZ.

ratio

proporzione r.ż.

I.motion [ˈmoʊ·ʃən] RZ.

1. motion (movement):

motion

movimento r.m.

motion

moto r.m.

in slow motion

al rallentatore

in slow motion

al ralenti

to put sth in motion

mettere in moto qc

2. motion (proposal):

motion

mozione r.ż.

zwroty:

to go through the motions of doing sth

fare qc senza interesse

II.motion [ˈmoʊ·ʃən] CZ. cz. przech.

motion

fare cenno a

to motion sb to do sth

fare cenno a qu di fare qc

III.motion [ˈmoʊ·ʃən] CZ. cz. nieprzech.

motion

fare cenno

I.slow motion RZ.

slow motion

rallentatore r.m.

in slow motion

al rallentatore

II.slow motion PRZYM.

slow motion

al rallentatore

emotion [ɪ·ˈmoʊ·ʃən] RZ.

1. emotion (feeling):

emotion

sentimento r.m.

2. emotion (affective state):

emotion

emozione r.ż.

lotion [ˈloʊ·ʃən] RZ.

lotion

lozione r.ż.

notion [ˈnoʊ·ʃən] RZ.

1. notion (idea):

notion

idea r.ż.

to have some notion of sth

avere una qualche idea di qc

to have no notion of sth

non avere la minima idea di qc

2. notion (silly idea):

notion

ghiribizzo r.m.

to have a notion to do sth

avere voglia di fare qc

body lotion RZ.

body lotion

lozione r.ż. per il corpo