putno w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła putno w angielski»włoski słowniku

I.put-on [Brit, Am ˈpʊd ˌɑn] PRZYM. Am

put-on smile:

put-on

finto, fatto controvoglia

II.put-on [Brit, Am ˈpʊd ˌɑn] RZ. Am (trick)

put-on

burla r.ż.

put-on

scherzo r.m.

put-on

messa r.ż. in scena

sputnik [Brit ˈspʊtnɪk, ˈspʌtnɪk] RZ.

sputnik

sputnik r.m.

put-up job [ˌpʊtʌpˈdʒɒb] RZ. pot.

put-up job

imbroglio r.m.

put-up job

intrallazzo r.m.

put-up job

macchinazione r.ż.

putz [Brit pʊts, pʌts, Am ˌpəts, ˌpʊts] RZ. Am

1. putz (person):

putz pot.

cazzone r.m.

putz pot.

coglione r.m.

2. putz (penis):

putz wulg. slang

cazzo r.m.

I.putt [Brit pʌt, Am pət] RZ.

putt

putt r.m.

II.putt [Brit pʌt, Am pət] CZ. cz. przech.

putt ball:

putt

colpire con un putt, imbucare con un putt

III.putt [Brit pʌt, Am pət] CZ. cz. nieprzech.

putt

effettuare un putt

I.putty [Brit ˈpʌti, Am ˈpədi] RZ.

putty (in woodwork)

stucco r.m. per legno

putty (for panes of glass)

stucco r.m. da vetraio

II.putty [Brit ˈpʌti, Am ˈpədi] CZ. cz. przech.

putty

stuccare

III.putty [Brit ˈpʌti, Am ˈpədi]

he's like putty in my hands

è come creta nelle mie mani

I.input [Brit ˈɪnpʊt, Am ˈɪnˌpʊt] RZ.

1. input U:

input (of money)

contributo r.m.

input (of energy)

alimentazione r.ż. (of in)

electrical input

corrente d'ingresso

2. input U (contribution):

input

contributo r.m.

her input was minimal

il suo contributo è stato minimo

3. input C (resource):

input

fattore r.m. produttivo

input

input r.m.

4. input INF.:

input U (action)

input r.m. dei dati

input U (action)

introduzione r.ż. dei dati

input (data)

input r.m.

input (data)

dati r.m. l.mn. di immissione

input (part of computer)

blocco r.m. d'entrata

input before rz. device, protection

d'ingresso

II.input <forma in -ing inputting, I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. input or inputted> [Brit ˈɪnpʊt, Am ˈɪnˌpʊt] CZ. cz. przech. INF.

input data

introdurre, immettere

to input data into a computer

immettere dati in un computer

kaput [Brit kəˈpʊt, Am kəˈpʊt, kɑˈpʊt] PRZYM. pot.

kaput

kaputt

input-output [Am ˌɪnˌpʊtˈaʊtˌpʊt] RZ.

1. input-output INF.:

input-output

input-output r.m.

input-output

ingresso-uscita r.m.

input-output before rz. unit, device, storage

di input-output

2. input-output GOSP.:

input-output

interdipendenze r.ż. l.mn. strutturali

input-output

input-output r.m.

input-output before rz. analysis, table

delle interdipendenze strutturali, input-output

pitch and putt [Brit, Am ˌpɪtʃ ən ˈpət] RZ.

pitch and putt

minigolf r.m.

putno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła putno w angielski»włoski słowniku

put-on RZ. pot.

put-on

finta r.ż.

put-on (joke)

scherzo r.m.

put-up PRZYM. pot.

a put-up job

un imbroglio

putty [ˈpʌ·t̬i] RZ.

putty

stucco (per vetri) r.m.

zwroty:

to be like putty in sb's hands

lasciarsi facilmente manovrare da qu

I.putt [pʌt] SPORT CZ. cz. nieprzech.

putt

eseguire un putt

II.putt [pʌt] SPORT RZ.

putt

putt r.m. ndm.

I.input [ˈɪn·pʊt] RZ.

1. input (contribution):

input

contributo r.m.

2. input INF.:

input

input r.m. ndm.

3. input (of energy):

power input

potenza assorbita

4. input FIN.:

input

input r.m. ndm.

II.input <-tt-> [ˈɪn·pʊt] CZ. cz. przech.

input INF.

immettere

input (with a scanner)

acquisire

kaput [kɑ:·ˈpu:t] PRZYM. pot.

kaput

kaput

to go kaput

finire kaput

putty knife <-knives> RZ.

putty knife

spatola r.ż.