raupe w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła raupe w angielski»włoski słowniku

I.rape¹ [Brit reɪp, Am reɪp] RZ.

1. rape PR.:

rape

stupro r.m.

rape

violenza r.ż. carnale

attempted rape

tentato stupro

attempted rape before rz. case, charge

di stupro

rape counselling

assistenza alle vittime di violenza carnale

rape victim (in general)

vittima di violenza carnale

rape victim (one specific)

vittima dello stupro

2. rape przen.:

rape

violazione r.ż.

rape

saccheggio r.m.

II.rape¹ [Brit reɪp, Am reɪp] CZ. cz. przech.

rape

violentare

rape

stuprare

rape² [Brit reɪp, Am reɪp] RZ.

rape

colza r.ż.

drug rape [ˈdrʌɡˌreɪp] RZ.

drug rape

= violenza carnale in cui la vittima viene drogata

statutory rape [Brit, Am ˈstætʃəˌtɔri reɪp] RZ. Am

statutory rape

corruzione r.ż. di minorenne

gang-rape [Brit ˈɡaŋˌreɪp, Am ˈɡæŋˌreɪp] RZ.

gang-rape

stupro r.m. di gruppo

date rape [Brit, Am ˈdeɪt ˌreɪp] RZ.

date rape

= incontro galante che si conclude con uno stupro

oilseed rape [Brit ˌɔɪlsiːd ˈreɪp] RZ.

oilseed rape

ravizzone r.m.

rapeseed oil [Am ˌreɪpˌsid ˈɔɪl], rape oil [ˌreɪp ˈɔɪl] RZ.

rapeseed oil

olio r.m. di (semi di) colza

pauper [Brit ˈpɔːpə, Am ˈpɔpər] RZ.

pauper

indigente r.m. i r.ż.

pauper

bisognoso r.m. / bisognosa r.ż.

to die a pauper

morire in miseria

pauper's funeral

funerale da povero

pauper's grave

fossa comune

NUPE RZ.

NUPE (in GB) → National Union of Public Employees

NUPE

sindacato degli impiegati statali

raupe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła raupe w angielski»włoski słowniku

I.rape¹ [reɪp] RZ.

1. rape of person:

rape

stupro r.m.

2. rape of city:

rape

saccheggio r.m.

II.rape¹ [reɪp] CZ. cz. przech.

1. rape person:

rape

violentare

2. rape city:

rape

saccheggiare

rape² [reɪp] RZ. BOT., ROLN.

rape

colza r.ż.

date rape RZ.

date rape

stupro commesso durante un appuntamento

pauper [ˈpɔ:·pɚ] RZ.

pauper

indigente r.m. i r.ż.

I.dupe [du:p] RZ.

dupe

grullo(-a) r.m. (r.ż.)

II.dupe [du:p] CZ. cz. przech.

to be duped

essere imbrogliato

I.super [ˈsu:·pɚ] PRZYM. pot.

super

fantastico, -a

II.super [ˈsu:·pɚ] PRZYSŁ. pot.

super

super

III.super [ˈsu:·pɚ] RZ.

1. super pot. → supervisor

super

supervisore(-a) r.m. (r.ż.)

2. super MOT.:

super

(benzina r.ż.) super r.ż.

Zobacz też supervisor

supervisor [ˈsu:·pɚ·vaɪ·zɚ] RZ.

1. supervisor (person in charge):

supervisor

supervisore(-a) r.m. (r.ż.)

2. supervisor POLIT.:

supervisor

rappresentante del governo nell'amministrazione locale

rupee [ˈru:·pi:] RZ.

rupee

rupia r.ż.

fraud [frɑ:d] RZ.

1. fraud a. PR.:

fraud

frode r.ż.

2. fraud (trick):

fraud

imbroglio r.m.

3. fraud (person):

fraud

impostore(-a) r.m. (r.ż.)

upend [ʌp·ˈend] CZ. cz. przech.

upend

capovolgere

Super Bowl RZ.

Super Bowl

finale tra le due squadre vincitrici dei due campionati di football americano

Super Bowl

Nel football americano professionistico, il Super Bowl è la finale disputata ogni anno i cui vincitori diventano i campioni della U.S. National Football League (il campionato nazionale di football - la NFL). Dal 1967, la finale è giocata dalle due migliori squadre della NFL la domenica del Super Bowl, il Super Bowl Sunday , al termine della stagione del football ed è oggi uno degli avvenimenti più seguiti sulla televisione americana.