recovery vehicle w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła recovery vehicle w angielski»włoski słowniku

recovery vehicle [rɪˈkʌvərɪˌviːɪkl, ˌvɪəkl] RZ.

recovery vehicle MOT. (car)

veicolo r.m. di soccorso

recovery vehicle (truck)

autogrù r.ż.

Tłumaczenia dla hasła recovery vehicle w angielski»włoski słowniku

vehicle [Brit ˈviːɪk(ə)l, Am ˈviək(ə)l, ˈviˌhɪk(ə)l] RZ.

1. vehicle MOT.:

vehicle

veicolo r.m.

“closed to vehicles”

“circolazione vietata ai veicoli”

unsuitable for wide, high vehicles

vietato il transito ai veicoli larghi, alti

2. vehicle:

vehicle FARM., CHEM.

veicolo r.m.

3. vehicle (medium of communication):

vehicle

mezzo r.m.

vehicle

veicolo r.m. (for di)

4. vehicle FILM, TEATR (showcase):

to be a vehicle for sb

essere un trampolino di lancio per qn

recovery [Brit rɪˈkʌv(ə)ri, Am rəˈkəv(ə)ri] RZ.

1. recovery:

recovery (getting better)

guarigione r.ż.

recovery (of team, player, performer) przen.

recupero r.m.

to be on the road to recovery

essere in via di guarigione

to make a recovery (from illness)

ristabilirsi, guarire

to make a recovery (from mistake, defeat)

riprendersi

she has made a full recovery

si è completamente ristabilita

2. recovery GOSP.:

recovery (of economy, country, company, market)

ripresa r.ż. (economica)

recovery (of shares, prices, currency)

ripresa r.ż.

recovery (of shares, prices, currency)

rialzo r.m.

the economy has staged a recovery

si è verificata una ripresa economica

3. recovery (getting back):

recovery (of property, money, costs, debts, vehicle)

recupero r.m. (of di)

recovery (of losses)

risarcimento r.m. (of di)

recovery vehicle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła recovery vehicle w angielski»włoski słowniku

recovery vehicle RZ.

recovery vehicle

carro r.m. attrezzi

Tłumaczenia dla hasła recovery vehicle w angielski»włoski słowniku

vehicle [ˈvi:·ə·kl] RZ.

1. vehicle (for transporting):

vehicle

veicolo r.m.

motor vehicle

veicolo a motore

motor vehicle

automezzo r.m.

2. vehicle (channel, means of expression):

vehicle

mezzo r.m.

to be a vehicle for sth

essere un mezzo di qc

recovery <-ies> [rɪ·ˈkʌv·ɚi] RZ.

1. recovery a. MED., GOSP., field:

recovery

ripresa r.ż.

to be beyond recovery

non essere più recuperabile

2. recovery INF.:

recovery

recupero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

J with a jib in place of its turret was found operating as an armored recovery vehicle.

en.wikipedia.org

Initial attempts to enter the event were met with disbelief, and it was only officially recognised as a recovery vehicle for one leg of the rally.

en.wikipedia.org

He had pushed his car back to create the maximum space for buses pulling in and had been waiting inside his car for a recovery vehicle.

www.independent.ie

A recovery vehicle arrived and parked on the edge of the flooded road with its lights flashing.

www.thenorthernecho.co.uk

A recovery vehicle was despatched in order to lift the car and take it to a place of safety behind the guardrail.

www.sportal.co.nz

Specialist armoured recovery vehicles are used for this, which may have powerful winches or even cranes.

en.wikipedia.org

Reverse the recovery vehicle so it is in line with the stranded car and about 10m ahead of it.

www.carsguide.com.au

The turretless vehicle could be used as an ammunition carrier or recovery vehicle.

en.wikipedia.org

In addition, the limited availability of recovery vehicles and spare parts meant that broken down tanks and other non-combat losses often could not be repaired.

en.wikipedia.org

A recovery vehicle is attending and drivers are advised to avoid the area if possible.

www.odt.co.nz