romantic fiction w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła romantic fiction w angielski»włoski słowniku

romantic fiction [rəʊˌmæntɪkˈfɪkʃn] RZ.

romantic fiction (genre)

romanzo r.m. rosa

romantic fiction (in bookshop)

romanzi r.m. l.mn. rosa

Tłumaczenia dla hasła romantic fiction w angielski»włoski słowniku

I.romantic [Brit rə(ʊ)ˈmantɪk, Am roʊˈmæn(t)ɪk] PRZYM.

1. romantic place, setting, story, person, idea:

romantic

romantico

2. romantic (involving affair):

romantic

sentimentale

to form a romantic attachment with sb

instaurare un legame sentimentale con qn

3. romantic:

romantic film

sentimentale, d'amore

romantic novel

rosa, d'amore

the romantic lead

il ruolo dell'eroe romantico

4. romantic:

Romantic LIT., SZT., MUZ.

romantico

II.romantic [Brit rə(ʊ)ˈmantɪk, Am roʊˈmæn(t)ɪk] RZ.

1. romantic:

romantic

persona r.ż. romantica

romantic

romantico r.m. / romantica r.ż.

2. romantic:

Romantic LIT., SZT., MUZ.

romantico r.m. / romantica r.ż.

fiction [Brit ˈfɪkʃ(ə)n, Am ˈfɪkʃ(ə)n] RZ.

1. fiction (literary genre):

fiction

narrativa r.ż.

2. fiction (books):

fiction

opere r.ż. l.mn. di narrativa

to write fiction

scrivere opere di narrativa

light fiction

letteratura, romanzi di evasione

American fiction

la narrativa americana

in fiction

nella finzione letteraria, nei romanzi

children's fiction

letteratura per l'infanzia

3. fiction (delusion):

fiction

illusione r.ż.

liberty is a fiction

la libertà è un'illusione

4. fiction (untruth):

fiction

invenzione r.ż.

fiction

finzione r.ż.

his address is a fiction

il suo indirizzo è inventato

do you really believe that fiction that she was sick?

davvero credi alla storia che era malata?

5. fiction (creation of the imagination):

fiction

fantasie r.ż. l.mn.

fiction

invenzione r.ż.

6. fiction (pretence):

they keep up the fiction that …

fanno credere che …

romantic fiction w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła romantic fiction w angielski»włoski słowniku

I.romantic [roʊ·ˈmæn·t̬ɪk] PRZYM. a. LIT., SZT.

romantic

romantico, -a

II.romantic [roʊ·ˈmæn·t̬ɪk] RZ.

romantic

romantico(-a) r.m. (r.ż.)

fiction [ˈfɪk·ʃən] RZ.

1. fiction LIT.:

fiction

narrativa r.ż.

fiction writer

scrittore(-trice) r.m. (r.ż.) di romanzi

2. fiction (false statement):

fiction

finzione r.ż.