stupidest w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła stupidest w angielski»włoski słowniku

I.stupid [Brit ˈstjuːpɪd, Am ˈst(j)upəd] PRZYM.

1. stupid (unintelligent):

stupid person, animal

stupido

2. stupid (foolish):

stupid person

stupido, idiota

stupid idea, remark, behaviour, clothes, mistake

stupido

it is stupid of sb to do

è stupido da parte di qn fare

I've done something stupid

ho fatto una stupidaggine

don't be stupid!

non fare lo or essere stupido!

the stupid car won't start!

questa stupida macchina non vuole partire!

you stupid idiot!

razza di stupido!

3. stupid (in a stupor):

stupid

stordito (with da)

to drink oneself stupid

bere fino a stordirsi

to be knocked stupid by sth

essere stordito da qc

II.stupid [Brit ˈstjuːpɪd, Am ˈst(j)upəd] RZ. pot.

stupid

stupido r.m. / stupida r.ż.

stupid

imbecille r.m. i r.ż.

don't do that, stupid!

non farlo, stupido!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

exasperatingly clumsy, stupid

di una goffaggine, stupidità esasperante

he is proverbially stupid, mean

è di una stupidità, avarizia proverbiale

phenomenally (emphatic) stupid, difficult, successful

mostruosamente

Tłumaczenia dla hasła stupidest w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stolto

stupid

stolto (stolta)

stupid person

stolido

stupid

stolido (stolida)

stupid person

baggiano

stupid

scimunito

stupid

citrullo

stupid

asinata (osservazione stupida)

stupid remark

stupidest w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stupidest w angielski»włoski słowniku

stupid [ˈstu:·pɪd] PRZYM.

stupid

stupido, -a

Tłumaczenia dla hasła stupidest w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rimbecillire

to become stupid

rimbecillire

to make stupid

rimbecillirsi

to become stupid

stolto (-a)

stupid

rimbecillito (-a)

stupid

scimunito (-a)

stupid

cretino (-a)

stupid

stupido (-a)

stupid

cavolata

stupid thing

scemata

stupid thing

scemenza

stupid thing

stupidest Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

that's downright stupid

è una vera stupidaggine

not as stupid as all that

non del tutto stupido

to describe sb as stupid

definire qn uno stupido

awfully smart/stupid

molto intelligente/stupido

stupid thing!

imbecille!

a bit stupid

un po' stupido

it was a stupid thing to do

è stata una sciocchezza

he [or she] is not as stupid as he [or she] looks

contadino, scarpe grosse e cervello fino przysł.