формален w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła формален w bułgarski»niemiecki słowniku

форма̀л|ен (-на) <-ни> -но PRZYM.

1. формален (по форма):

формален (-на)

formal

формално възражение

Formaleinwand nt

формална грешка

formaler Fehler

формално деление

formale Gliederung

формално дружество

Mantelgesellschaft r.ż.

формални изисквания

Formalerfordernisse l.mn.

формална клетва

Eidesform r.ż.

формална обида (един от съставите на престъплението обида)

Formalbeleidigung r.ż.

формална равнопоставеност на жената (само по закон)

formale Gleichstellung der Frau

формалната страна на нщ

die formale Seite +D.

2. формален (привиден, учтив):

формален (-на)

formell

формален (-на)

förmlich

формален договор

förmlicher Vertrag

формален поздрав

förmliche Begrüßung

формална причина

formeller Grund

формално съгласие

formelle Einigung

3. формален (повърхностен, механичен):

формален (-на)

formal

формално отношение към работата

formale Einstellung zur Arbeit

формален характер

formaler Charakter

zwroty:

формална логика

formale Logik

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

Tłumaczenia dla hasła формален w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

formal

формален

formell

формален

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

основно право във формален/в материален смисъл

formelles Gesetz

формален закон

formelle Beschwer

формален правен интерес от обжалване (когато решението съдържа по-неизгодни от поисканите от жалбоподателя последици)

формален Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

формален договор

förmlicher Vertrag

формален поздрав

förmliche Begrüßung

формален характер

formaler Charakter

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

формален правен интерес от обжалване (когато решението съдържа по-неизгодни от поисканите от жалбоподателя последици)

formelle Beschwer

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn