Tłumaczenia dla hasła „ěrguāng“ w chińsko-angielski słowniku

逛 guàng

逛 guàng

stroll

逛 guàng

saunter

逛大街

saunter in the streets

逛商店

go window-shopping

逛销品茂

take a mall-walk

光 guāng

1. 光:

光 guāng

light

光 guāng

ray

阳光

sunshine

2. 光 → 光彩2, → 光荣

3. 光 → 光亮, → 光泽

4. 光 → 光滑

5. 光:

光 guāng

use up

吃光

eat up everything

6. 光:

光 guāng

bare

光 guāng

naked

光着上身

stripped [or naked] to the waist

7. 光:

光 guāng

only

光 guāng

merely

光 guāng

solely

你不能光靠父母。

You can't rely solely on your parents.

耳环 ěr­huán

耳环 ěrhuán

earring

耳聋 ěr­lóng

耳聋 ěrlóng

deaf

耳聋眼花

be hard of hearing and bleary-eyed

耳鸣 ěr­míng

耳鸣 ěrmíng

tinnitus

耳鸣 ěrmíng

ringing in the ear

慌¹ huāng

慌 → 慌张

黄³ huáng

黄 → 黄色2

扫黄

antiobscenity

扫黄

antipornography

匡 kuāng

匡 → 匡正

匡谬

correct mistakes

况¹ kuàng

况 kuàng

condition

况 kuàng

situation

晃 (榥) huàng

晃 zob. też huǎng

晃 huàng

shake

晃 huàng

rock

晃 huàng

swing

摇头晃脑

look pleased with oneself

摇头晃脑

assume an air of self-conceit

狂 kuáng

1. 狂:

狂 kuáng

mad

狂 kuáng

crazy

狂 kuáng

insane

自大狂

megalomania

2. 狂:

狂 kuáng

wild

狂 kuáng

unrestrained

狂奔

run wild

狂怒

be furious

狂怒

be raving with fury

3. 狂 → 狂妄

4. 狂:

狂 kuáng

violent

狂 kuáng

fierce

狂风

fierce wind