Tłumaczenia dla hasła „卖“ w chińsko-angielski słowniku

卖 (賣) mài

1. 卖:

卖 mài

sell

2. 卖:

卖 mài

betray

卖友

betray one's friend

3. 卖:

卖 mài

do one's utmost

卖 mài

exert all possible efforts

卖力气

spare no effort

卖力气

try one's utmost

4. 卖 → 卖弄

卖老

show off one's seniority in age or experiences

变卖 biàn­mài

变卖 biànmài

sell off

出卖 chū­mài

1. 出卖:

出卖 chūmài

sell

出卖 chūmài

offer for sale

出卖 chūmài

put on the market

2. 出卖:

出卖 chūmài

sell out

出卖 chūmài

betray

出卖 chūmài

barter away

搭卖 dā­mài

搭卖 dāmài

package [or tie-in] sale

倒卖 dǎo­mài

倒卖 dǎomài

resell at a profit

倒卖 dǎomài

speculate

盗卖 dào­mài

盗卖 dàomài

steal and sell

贩卖 fàn­mài

贩卖 fànmài

peddle

贩卖 fànmài

sell

贩卖 fànmài

trade

贩卖 fànmài

hawk

贩卖 fànmài

vend

寄卖 jì­mài

寄卖 jìmài

consign for sale on commission

寄卖行

commission store

寄卖行

secondhand shop

寄卖商品

consignment goods

叫卖 jiào­mài

叫卖 jiàomài

peddle

叫卖 jiàomài

hawk

叫卖声

cries of the peddler

买卖 mǎi­mai

买卖 mǎimai

business

买卖 mǎimai

deal

买卖 mǎimai

transaction

做买卖

do [or conduct, transact] business

买卖人

businessman

买卖人

merchant

买卖人

trader

卖国 mài­guó

卖国 màiguó

betray one's country

卖国贼

traitor

卖国政府

traitorous government

卖劲 mài­jìn

卖劲 màijìn

spare no effort

卖劲 màijìn

exert one's strength

卖劲 màijìn

make great efforts

卖命 mài­mìng

卖命 màimìng

exert one's utmost

卖命 màimìng

work unsparingly (for sb.)

卖弄 mài­nong

卖弄 màinong

show off

卖弄小聪明

show off one's smartness [or quick wit]

卖身 mài­shēn

1. 卖身:

卖身 màishēn

sell oneself as a slave, etc.

卖身投靠某人

sell one's soul to gain material benefits from sb.

2. 卖身 → 卖淫

卖淫 mài­yín

卖淫 màiyín

prostitution

卖淫集团

sex ring

卖主 mài­zhǔ

卖主 màizhǔ

seller

卖座 mài­zuò

卖座 màizuò

(of a theatre, etc.) draw [or attract] a big audience

卖座 màizuò

be a box-office success

拍卖 pāi­mài

1. 拍卖:

拍卖 pāimài

sell by [or at] auction

拍卖 pāimài

auction

拍卖行

auction house

拍卖行

auctioneer's

拍卖槌

gavel

2. 拍卖:

拍卖 pāimài

sell off goods at reduced prices

拍卖 pāimài

sale

外卖 wài­mài

外卖 wàimài

takeout

外卖 wàimài

carryout

外卖 wàimài

takeaway

外卖店

takeout (restaurant)

外卖店

carryout

外卖食品

takeout food

外卖中餐

carryout Chinese food