Tłumaczenia dla hasła „déyù“ w chińsko-angielski słowniku

德育 dé­yù

德育 déyù

moral education

灯 (燈) dēng

1. 灯:

灯 dēng

lamp

灯 dēng

lantern

灯 dēng

light

台灯

desk lamp

2. 灯:

灯 dēng

burner

酒精灯

alcohol burner

澄 dèng

澄 dèng

settle

阿谀 ē­yú

阿谀 ēyú

flatter

阿谀 ēyú

fawn on

阿谀 ēyú

toady to

阿谀奉承

curry favour with

阿谀奉承

lick sb's boots

鳄鱼 è­yú

鳄鱼 èyú

crocodile

鳄鱼 èyú

alligator

流鳄鱼的眼泪

shed crocodile tears

安于 ānyú

安于 ānyú

be satisfied [or content] with

安于现状

rest on one's laurels

安于现状

be satisfied with what one has already achieved

丢 (丟) diū

1. 丢 → 丢失

2. 丢:

丢 diū

throw

丢 diū

toss

丢 diū

cast

3. 丢:

丢 diū

put [or lay] aside

都 dōu zob. też dū

1. 都:

都 dōu

all

人都来齐了。

People have all come.

2. 都:

都 dōu

just because of

都是我不好。

It was all my fault.

3. 都:

都 dōu

even

多得数都数不清

too many to be counted [or numerated]

4. 都:

都 dōu

already

他都快70岁了。

He is already near seventy.

斗 dǒu zob. też dòu

1. 斗:

斗 dǒu

used as a measuring unit for grain

2. 斗:

斗 dǒu

an object in the shape of a cup

斗 (鬥、閗、鬭) dòu zob. też dǒu

1. 斗:

斗 dòu

fight

斗 dòu

tussle

拳斗

fist fight

2. 斗 → 斗争1, 2

3. 斗:

斗 dòu

provoke animals to fight

斗牛

bullfight

4. 斗:

斗 dòu

contend with

斗 dòu

have a contest with

斗 dòu

match

Zobacz też 斗 dǒu

斗 dǒu zob. też dòu

1. 斗:

斗 dǒu

used as a measuring unit for grain

2. 斗:

斗 dǒu

an object in the shape of a cup