Tłumaczenia dla hasła „dòngzhíwù“ w chińsko-angielski słowniku

冬至 dōng­zhì

冬至 dōngzhì

Winter Solstice (22nd solar term)

动火 dòng­huǒ

动火 dònghuǒ

become angry

动火 dònghuǒ

get furious

动火 dònghuǒ

flare up

动心 dòng­xīn

动心 dòngxīn

have one's sympathy [or interest] aroused

冻结 dòng­jié

1. 冻结:

冻结 dòngjié

(of liquid) freeze

2. 冻结:

冻结 dòngjié

freeze (assets)

冻结的资产

frozen assets

工资冻结

wage freeze

人事冻结

personnel freeze

冬眠 dōng­mián

冬眠 dōngmián

hibernation

冬青 dōng­qīng

冬青 dōngqīng

Chinese ilex

冬天 dōng­tiān

冬天 dōngtiān

winter

动静 dòng­jing

1. 动静:

动静 dòngjing

sound of speaking or action

一点动静也没有

not a single sound

一点动静也没有

not the slightest stir

2. 动静:

动静 dòngjing

movement

动静 dòngjing

activity

动迁 dòng­qiān

动迁 dòngqiān

relocate

动迁 dòngqiān

resettle

动迁 dòngqiān

remove

动迁户

relocated household

动手 dòng­shǒu

1. 动手:

动手 dòngshǒu

start work

动手 dòngshǒu

get down to work

动手工作

begin to work

动手工作

start working

2. 动手:

动手 dòngshǒu

touch

动手 dòngshǒu

feel

请勿动手!

Please don't touch the exhibits.

3. 动手:

动手 dòngshǒu

hit sb.

动听 dòng­tīng

动听 dòngtīng

pleasant to the ear