Tłumaczenia dla hasła „dùjué“ w chińsko-angielski słowniku

杜绝 dù­jué

杜绝 dùjué

stop

杜绝 dùjué

put an end to

杜绝 dùjué

wipe out

杜绝浪费

put an end to waste

杜绝浪费

stop people from wasting

拒绝 jù­jué

拒绝 jùjué

refuse

拒绝 jùjué

reject

拒绝 jùjué

turn down

拒绝接受忠告

turn a deaf ear to advice

咀嚼 jǔ­jué

1. 咀嚼:

咀嚼 jǔjué

chew

2. 咀嚼:

咀嚼 jǔjué

mull [or ponder] over

咀嚼 jǔjué

contemplate

咀嚼…的含义

try to get the real meaning of

咀嚼…的含义

fathom the implication of

取决 qǔ­jué

取决 qǔjué

depend on

取决 qǔjué

be determined [or decided] by

取决 qǔjué

hang on

成功与否取决于我们的准备程度。

Whether we will succeed depends on how well we are prepared.

处决 chǔ­jué

1. 处决:

处决 chǔjué

execute

处决 chǔjué

put to death

2. 处决 → 处理

触觉 chù­jué

触觉 chùjué

sense of touch

触觉 chùjué

tactile [or tactual] sensation

错觉 cuò­jué

错觉 cuòjué

wrong impression

错觉 cuòjué

illusion

错觉 cuòjué

deception

否决 fǒu­jué

否决 fǒujué

veto

否决 fǒujué

vote [or turn] down

否决权

veto (power)

侯爵 hóu­jué

侯爵 hóujué

marquis

回绝 huí­jué

回绝 huíjué

refuse

回绝 huíjué

decline

回绝 huíjué

reject

昏厥 hūn­jué

昏厥 hūnjué

faint

昏厥 hūnjué

swoon

昏厥 hūnjué

fall into a coma

口诀 kǒu­jué

口诀 kǒujué

pithy formula

珠算口诀

a pithy formula for using the abacus

珠算口诀

abacus rhymes

溃决 kuì­jué

溃决 kuìjué

(of a dike or dam) burst

溃决 kuìjué

(of flood) burst a dike [or dam]

伯爵 bó­jué

伯爵 bójué

count

伯爵 bójué

earl

伯爵夫人

countess

发掘 fā­jué

1. 发掘:

发掘 fājué

excavate

发掘 fājué

unearth

发掘文物

unearth relics

2. 发掘:

发掘 fājué

explore

发掘潜力

tap potentials

秘诀 mì­jué

秘诀 mìjué

recipe

秘诀 mìjué

secret

秘诀 mìjué

secret formula

秘诀 mìjué

unique way to success

成功的

formula for success

成功的

key to success

替角 tì­jué

替角 tìjué

understudy

替角演员

understudy

挖掘 wā­jué

挖掘 wājué

dig

挖掘 wājué

excavate

挖掘 wājué

unearth

挖掘机

excavator

挖掘文物

unearth historical relics

子爵 zǐ­jué

子爵 zǐjué

viscount

子爵夫人

viscountess

自决 zì­jué

自决 zìjué

self-determination

民族自决权

right to national self-determination