Tłumaczenia dla hasła „dēngxīn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

人心 rén­xīn

1. 人心:

人心 rénxīn

public feeling

人心 rénxīn

popular sentiment [or will]

深入人心

strike its roots deep down into the hearts of the people

2. 人心:

人心 rénxīn

reasonable

没有人心

unreasonable

分心 fēn­xīn

分心 fēnxīn

divert [or distract] one's attention

登记 dēng­jì

登记 dēngjì

enter one's name

登记 dēngjì

register

登记 dēngjì

check in

结婚登记

marriage registration

登记住宿

check in at a hotel

灯具 dēng­jù

灯具 dēngjù

lamps and lanterns

灯塔 dēng­tǎ

灯塔 dēngtǎ

lighthouse

灯塔 dēngtǎ

beacon

登机 dēng­jī

登机 dēngjī

board an aircraft

登机口

boarding gate

登机牌

boarding card [or pass]

登机桥

air bridge

登机桥

jetway

登陆 dēng­lù

登陆 dēnglù

go ashore

登陆 dēnglù

land

登陆 dēnglù

disembark

登陆艇

landing craft

凳子 dèng­zi

凳子 dèngzi

stool

凳子 dèngzi

bench

德行 dé­xíng

德行 déxíng

moral integrity [or conduct]

欣欣 xīn­xīn

1. 欣欣:

欣欣 xīnxīn

happy

欣欣 xīnxīn

delighted

2. 欣欣:

欣欣 xīnxīn

thriving

欣欣 xīnxīn

prosperous

欣欣 xīnxīn

flourishing

欣欣向荣

be thriving

欣欣向荣

be in prosperity

信心 xìn­xīn

信心 xìnxīn

confidence

安心 ānxīn

安心 ānxīn

feel at ease

安心 ānxīn

be relieved

安心工作

keep one's mind on one's work

安心工作

work contentedly

恶心 ě­xīn

1. 恶心:

恶心 ěxīn

feel nauseated

恶心 ěxīn

feel like vomiting

引起恶心

make sb. feel nauseated

2. 恶心:

恶心 ěxīn

disgusting

恶心 ěxīn

nauseating

听着都恶心。

It sounds disgusting.

贺信 hè­xìn

贺信 hèxìn

congratulatory letter

贺信 hèxìn

letter of congratulation

地心 dì­xīn

地心 dìxīn

earth's core

地心引力

(terrestrial) gravity