Tłumaczenia dla hasła „dǎngyuán“ w chińsko-angielski słowniku

党员 dǎng­yuán

党员 dǎngyuán

party member

党团 dǎng­tuán

1. 党团:

党团 dǎngtuán

political parties and other organizations

2. 党团:

党团 dǎngtuán

the Communist Party and the Communist Youth League

3. 党团:

党团 dǎngtuán

caucus

党团 dǎngtuán

group

议会党团

caucus

半圆 bàn­yuán

半圆 bànyuán

semicircle

党纲 dǎng­gāng

党纲 dǎnggāng

party programme

渊源 yuān­yuán

渊源 yuānyuán

origin

渊源 yuānyuán

source

历史渊源

historical origin

源源 yuán­yuán

源源 yuányuán

in a steady stream

源源 yuányuán

in streams

源源 yuányuán

endlessly

源源 yuányuán

continuously

源源不绝

flow continuously

源源不绝

continue without end

官员 guān­yuán

官员 guānyuán

official

官员 guānyuán

officer

泉源 quán­yuán

1. 泉源:

泉源 quányuán

fountainhead

泉源 quányuán

springhead

泉源 quányuán

source

2. 泉源:

泉源 quányuán

source

泉源 quányuán

cause

泉源 quányuán

origin

力量的泉源

source of strength

团员 tuán­yuán

1. 团员:

团员 tuányuán

member

2. 团员:

团员 tuányuán

League member

团员 tuányuán

member of the Communist Youth League of China

超龄团员

overage League member

党派 dǎng­pài

党派 dǎngpài

political parties and groups

党派 dǎngpài

party groupings

民主党派

democratic parties

抱怨 bào­yuàn

抱怨 bàoyuàn

complain

抱怨 bàoyuàn

grumble

裁员 cái­yuán

裁员 cáiyuán

reduce [or cut down] the staff

裁员 cáiyuán

lay off the employees

菜园 cài­yuán

菜园 càiyuán

vegetable garden [or farm]

草原 cǎo­yuán

草原 cǎoyuán

grassland

草原 cǎoyuán

prairie

队员 duì­yuán

队员 duìyuán

team member

高原 gāo­yuán

高原 gāoyuán

plateau

高原 gāoyuán

highland

高原 gāoyuán

tableland

黄土高原

loess plateau

高原体育中心

high altitude sports center

根源 gēn­yuán

1. 根源:

根源 gēnyuán

source

根源 gēnyuán

origin

根源 gēnyuán

cause

根源 gēnyuán

root

社会根源

social cause

2. 根源:

根源 gēnyuán

originate

根源 gēnyuán

come from

滚圆 gǔn­yuán

滚圆 gǔnyuán

round as a ball

滚圆 gǔnyuán

ball-shaped

党章 dǎng­zhāng

党章 dǎngzhāng

party constitution

党风 dǎng­fēng

党风 dǎngfēng

party conduct

党风 dǎngfēng

work style of a political party