Tłumaczenia dla hasła „fánhuá“ w chińsko-angielski słowniku

繁华 fán­huá

繁华 fánhuá

prosperous

繁华 fánhuá

flourishing

繁华 fánhuá

thriving

繁华 fánhuá

bustling

繁华 fánhuá

busy

繁杂 fán­zá

繁杂 fánzá

miscellaneous

繁杂 fánzá

diverse

犯法 fàn­fǎ

犯法 fànfǎ

break [or violate] a law

犯法行为

lawbreaking offence

防护 fáng­hù

防护 fánghù

protect

防护 fánghù

shelter

防护 fánghù

shield

防护林

shelter forest

防护林带

shelterbelt

泛泛 fàn­fàn

泛泛 fànfàn

generally

泛泛 fànfàn

cursorily

泛泛而谈

talk in generalities

泛泛之交

nodding acquaintance

幡然 fān­rán

幡然 fānrán

(change) quickly and completely

幡然悔悟

come to realize one's mistakes

翻案 fān­'àn

翻案 fān'àn

reverse a verdict [or case]

泛滥 fàn­làn

泛滥 fànlàn

overflow

泛滥 fànlàn

be in flood

泛滥 fànlàn

inundate

泛滥成灾

run rampant [or wild]

番号 fān­hào

番号 fānhào

designation (of a military unit)

藩属 fān­shǔ

藩属 fānshǔ

vassal state

翻滚 fān­gǔn

1. 翻滚:

翻滚 fāngǔn

roll

翻滚 fāngǔn

toss

翻滚 fāngǔn

surge

浪花翻滚。

Waves rolled and foamed.

2. 翻滚:

翻滚 fāngǔn

tumble

烦恼 fán­nǎo

烦恼 fánnǎo

be vexed [or irritated, worried]

添烦恼

make sb. more vexed

烦琐 fán­suǒ

烦琐 fánsuǒ

full of trivial details

烦琐 fánsuǒ

overelaborate

烦琐哲学

scholasticism

烦琐哲学

overelaboration

烦躁 fán­zào

烦躁 fánzào

be uneasy [or irritated, agitated]

繁多 fán­duō

繁多 fánduō

numerous

繁多 fánduō

a great number of

繁多 fánduō

various

种类繁多

many kinds

种类繁多

great in variety