Tłumaczenia dla hasła „jībiàn“ w chińsko-angielski słowniku

畸变 jī­biàn

1. 畸变:

畸变 jībiàn

abnormal change

2. 畸变:

畸变 jībiàn

distortion

击剑 jī­jiàn

击剑 jījiàn

fencing

击剑场

fencing strip [or terrain]

击剑场

piste

击剑运动员

fencer

鸡奸 jī­jiān

鸡奸 jījiān

sodomy

鸡奸 jījiān

buggery

鸡奸者

bugger

计件 jì­jiàn

计件 jìjiàn

reckon by the piece

计件工

piece-worker

计件工资

piece rate wage

急件 jí­jiàn

急件 jíjiàn

urgent document [or dispatch]

纪念 jì­niàn

1. 纪念:

纪念 jìniàn

commemorate

纪念 jìniàn

mark

纪念先烈

commemorate the martyrs

2. 纪念:

纪念 jìniàn

souvenir

纪念 jìniàn

keepsake

纪念碑

monument

纪念碑

memorial

纪念馆

memorial hall

纪念馆

museum

纪念品

souvenir

纪念品

keepsake

纪念章

souvenir badge

积欠 jī­qiàn

1. 积欠:

积欠 jīqiàn

have one's debts piling up

2. 积欠:

积欠 jīqiàn

outstanding debts

积欠 jīqiàn

arrears

清理积欠

clear up all outstanding debts

极限 jí­xiàn

极限 jíxiàn

extreme

极限 jíxiàn

limit

极限 jíxiàn

maximum

极限 jíxiàn

ultimate

极限运动

extreme sports

极限运动员

extreme sportsman

急电 jí­diàn

急电 jídiàn

urgent telegram [or cable]

祭奠 jì­diàn

祭奠 jìdiàn

hold a memorial ceremony for

巨变 jù­biàn

巨变 jùbiàn

great [or drastic] change

里边 lǐ­biān

里边 lǐbiān

in

里边 lǐbiān

inside

里边 lǐbiān

within

这件事里边有问题。

There is something wrong in it.

一边 yī­biān

1. 一边:

一边 yībiān

one side

向阳的一边

sunny side

向阳的一边

side facing the sun

2. 一边:

一边 yībiān

by the side

一边 yībiān

aside

把顾虑丢在一边

cast one's worries aside

3. 一边:

一边 yībiān

while

一边 yībiān

as

一边 yībiān

simultaneously

一边跑，一边喊

shout while running

以便 yǐ­biàn

以便 yǐbiàn

so as to

以便 yǐbiàn

in order to

以便 yǐbiàn

so that

自便 zì­biàn

自便 zìbiàn

do as one pleases

听其自便。

Let him do as he pleases.