Tłumaczenia dla hasła „jiānsǎngzi“ w chińsko-angielski słowniku

肩膀 jiān­bǎng

肩膀 jiānbǎng

shoulder

鉴赏 jiàn­shǎng

鉴赏 jiànshǎng

appreciate

鉴赏家

connoisseur

鉴赏力

connoisseurship

将养 jiāng­yǎng

将养 jiāngyǎng

rest and recuperate

将养 jiāngyǎng

convalesce

健将 jiàn­jiàng

1. 健将:

健将 jiànjiàng

master

健将 jiànjiàng

expert

2. 健将:

健将 jiànjiàng

master sportsman

健将 jiànjiàng

top-notch player

兼职 jiān­zhí

1. 兼职 → 兼任

2. 兼职:

兼职 jiānzhí

jobs other than one's main occupation

兼职 jiānzhí

part-time job

辞去兼职

resign one's part-time job

监犯 jiān­fàn

监犯 jiānfàn

prisoner

监犯 jiānfàn

jailbird

监犯 jiānfàn

convict

监制 jiān­zhì

监制 jiānzhì

supervise the manufacture of

监制 jiānzhì

supervise the shooting of (films, etc.)

尖锐 jiān­ruì

1. 尖锐:

尖锐 jiānruì

sharp-pointed

2. 尖锐:

尖锐 jiānruì

penetrating

尖锐 jiānruì

sharp

尖锐 jiānruì

keen

看问题很尖锐

have a keen view on the issue

3. 尖锐:

尖锐 jiānruì

shrill

尖锐 jiānruì

piercing

尖锐的哨声

piercing whistles

4. 尖锐:

尖锐 jiānruì

acute

尖锐 jiānruì

sharp

尖锐 jiānruì

intense

尖锐的批评

acute criticism

见识 jiàn­shi

1. 见识:

见识 jiànshi

widen one's scope of knowledge

2. 见识:

见识 jiànshi

knowledge

见识 jiànshi

experience

见识广

with rich experience

兼备 jiān­bèi

兼备 jiānbèi

have both ... and ...

德才兼备

have both political integrity and ability

德才兼备

be politically sound and academically talented

监视 jiān­shì

监视 jiānshì

watch over

监视 jiānshì

keep watch on

监视 jiānshì

place under surveillance

监视雷达

surveillance radar

监视器

monitor

坚持 jiān­chí

坚持 jiānchí

insist on

坚持 jiānchí

stick to

坚持 jiānchí

persist in

坚持己见

stick to one's own opinion

坚持真理

uphold the truth

坚果 jiān­guǒ

坚果 jiānguǒ

nut