Tłumaczenia dla hasła „jiǎnbào“ w chińsko-angielski słowniku

简报 jiǎn­bào

简报 jiǎnbào

bulletin

简报 jiǎnbào

brief report

新闻简报

news bulletin

新闻简报

news in brief

假冒 jiǎ­mào

假冒 jiǎmào

pass oneself off as

假造 jiǎ­zào

1. 假造:

假造 jiǎzào

forge

假造 jiǎzào

counterfeit

2. 假造:

假造 jiǎzào

invent

假造 jiǎzào

fabricate

假造民意

fabricate public opinion

捷报 jié­bào

捷报 jiébào

news of victory

捷报 jiébào

report of a success

捷报频传。

Triumphant news comes thick and fast. [or Good news reached us one after another.]

假扮 jiǎ­bàn

假扮 jiǎbàn

dress up as

假扮 jiǎbàn

disguise oneself as

假扮 jiǎbàn

be in the guise of

甲板 jiǎ­bǎn

甲板 jiǎbǎn

deck

桨 (槳) jiǎng

桨 zob. też jiāng

桨 jiǎng

oar

桨 jiǎng

paddle

荡桨

row with oars

剪辑 jiǎn­jí

剪辑 jiǎnjí

film editing

剪辑 jiǎnjí

montage

简图 jiǎn­tú

简图 jiǎntú

sketch (map)

简图 jiǎntú

diagram

简图 jiǎntú

abbreviated drawing

茧子¹ jiǎn­zi

茧子 jiǎnzi

cocoon

检疫 jiǎn­yì

检疫 jiǎnyì

quarantine

检疫员

quarantine officer

检疫站

quarantine station

检疫证明书

quarantine [or vaccination] certificate

检疫证明书

yellow book

简历 jiǎn­lì

简历 jiǎnlì

CV (= curriculum vitae)

简历 jiǎnlì

résumé

简谱 jiǎn­pǔ

简谱 jiǎnpǔ

numbered musical notation

减低 jiǎn­dī

减低 jiǎndī

reduce

减低 jiǎndī

lower

减低 jiǎndī

cut

减低速度

lower the speed

减低速度

slow down

减法 jiǎn­fǎ

减法 jiǎnfǎ

subtraction

减速 jiǎn­sù

减速 jiǎnsù

reduce the speed

减速 jiǎnsù

slow down

减速运动

retarded motion

检举 jiǎn­jǔ

检举 jiǎnjǔ

inform against (an offender)

检举 jiǎnjǔ

report (an offence) to the authorities

检举信

letter of accusation

假币 jiǎ­bì

假币 jiǎbì

counterfeit currency

假发 jiǎ­fà

假发 jiǎfà

wig

假发 jiǎfà

hairpiece