Tłumaczenia dla hasła „juān“ w chińsko-angielski słowniku

圈 juān

圈 zob. też juàn, quān

圈 juān

shut in a pen

圈 juān

pen (in [or up] )

圈 juān

lock up

把鸡圈起来

pen the chickens

Zobacz też 圈 quān

圈 quān zob. też juān juàn

1. 圈 → 圈子1

铁圈儿

an iron circle [or ring]

2. 圈 → 圈子2

3. 圈:

圈 quān

encircle

圈 quān

enclose

圈 quān

surround

4. 圈:

圈 quān

mark with a circle

圈 quān

circle

把错字圈出来。

Circle the wrong words.

涓 juān

涓 juān

tiny stream

涓 juān

brook

涓 juān

rill

捐 juān

1. 捐:

捐 juān

give up

捐 juān

abandon

捐 juān

discard

2. 捐:

捐 juān

contribute

捐 juān

donate

捐 juān

subscribe

3. 捐:

捐 juān

tax

车捐

tax on a car

娟 juān

娟 → 娟秀

镌 (鐫) juān

镌 → 镌刻

涓涓 juān­juān

涓涓 juānjuān

trickle

涓涓细流

trickling small stream

杜鹃¹ dù­juān

杜鹃 dùjuān

cuckoo

杜鹃² dù­juān

杜鹃 dùjuān

azalea

涓滴 juān­dī

涓滴 juāndī

tiny drop

涓滴 juāndī

driblet

涓滴 juāndī

drib

涓滴归公

turn in every bit to the state

捐款 juān­kuǎn

1. 捐款:

捐款 juānkuǎn

contribute [or donate, subscribe] money

2. 捐款:

捐款 juānkuǎn

contribution

捐款 juānkuǎn

donation

捐款 juānkuǎn

subscription

捐躯 juān­qū

捐躯 juānqū

sacrifice one's life

捐躯 juānqū

dedicate [or devote] one's life

捐躯 juānqū

lay down one's life

捐躯疆场

die [or lay down one's life] on the battlefield

捐税 juān­shuì

捐税 juānshuì

tax

捐税 juānshuì

levy

捐献 juān­xiàn

捐献 juānxiàn

contribute

捐献 juānxiàn

donate

捐献 juānxiàn

subscribe

娟秀 juān­xiù

娟秀 juānxiù

beautiful

娟秀 juānxiù

graceful

娟秀 juānxiù

elegant

镌刻 juān­kè

镌刻 juānkè

engrave

镌刻 juānkè

carve

镌刻 juānkè

inscribe

募捐 mù­juān

募捐 mùjuān

solicit donations

募捐 mùjuān

make [or take up] a collection

苛捐杂税 kē­juān zá­shuì

苛捐杂税 kējuān záshuì

multifarious taxes and levies