Tłumaczenia dla hasła „miàojì“ w chińsko-angielski słowniku

面积 miàn­jī

面积 miànjī

area

大面积丰收

(reap) a good harvest over a large area

密集 mì­jí

密集 mìjí

dense

密集 mìjí

concentrated

密集 mìjí

crowded

人口密集

densely populated

灭迹 miè­jì

灭迹 mièjì

destroy the evidence (of a crime)

喵 miáo

喵 miáo

mew

喵 miáo

miaow

庙 (廟) miào

1. 庙:

庙 miào

temple

城隍庙

temple of the city god

2. 庙 → 庙会

苗木 miáo­mù

苗木 miáomù

nursery stock

苗圃 miáo­pǔ

苗圃 miáopǔ

nursery

描摹 miáo­mó

描摹 miáomó

represent

描摹 miáomó

trace

描摹 miáomó

portray

苗族 Miáo­zú

苗族 Miáozú

Miao nationality

棉衣 mián­yī

棉衣 miányī

cotton-padded clothes

面具 miàn­jù

面具 miànjù

mask

戴面具

wear a mask

面子 miàn­zi

1. 面子:

面子 miànzi

outside

面子 miànzi

cover

被面子

cover of a quilt

2. 面子:

面子 miànzi

reputation

面子 miànzi

prestige

面子 miànzi

face

丢面子

lose face

3. 面子:

面子 miànzi

feelings

面子 miànzi

sensibilities

不讲面子

show no consideration for sb's feelings

铭记 míng­jì

铭记 míngjì

remember forever

铭记 míngjì

engrave on one's mind

铭记 míngjì

treasure the memory of