Tłumaczenia dla hasła „nànyǒu“ w chińsko-angielski słowniku

难友 nàn­yǒu

难友 nànyǒu

fellow sufferer [or victim]

含有 hán­yǒu

含有 hányǒu

contain

楠木 nán­mù

楠木 nánmù

nanmu

楠木棺材

nanmu coffin

难度 nán­dù

难度 nándù

degree of difficulty

南瓜 nán­guā

南瓜 nánguā

pumpkin

南瓜 nánguā

squash

男爵 nán­jué

男爵 nánjué

baron

难处 nán­chǔ

难处 nánchǔ

be hard to get along with

难处 nánchǔ

be difficult to deal with

难处 nánchǔ

be a difficult person

难处 nán­chu

难处 nánchu

difficulty

难处 nánchu

trouble

难处 nánchu

problem

我有特殊的难处。

I have my own problem. [or I've met with a special difficulty.]

难过 nán­guò

1. 难过:

难过 nánguò

have a hard time

难过 nánguò

lead a hard life

2. 难过 → 难受

心里难过

feel bad

心里难过

be sad [or sorrowful]

男妓 nán­jì

男妓 nánjì

male prostitute

男妓 nánjì

gigolo

男妓 nánjì

rent boy

男子 nán­zǐ

男子 nánzǐ

man

男子社交聚会

stag (party)

难得 nán­dé

1. 难得:

难得 nándé

rare

难得 nándé

hard to get [or to come by]

这是十分难得的。

It's almost unprecedented.

2. 难得:

难得 nándé

seldom

难得 nándé

unusually

难得 nándé

rarely

这种植物难得开一次花。

This kind of plant rarely flowers.

难题 nán­tí

难题 nántí

tricky question [or problem]

难题 nántí

knotty problem

难题 nántí

hard nut to crack

南极 nán­jí

南极 nánjí

South Pole

南极 nánjí

the Antarctic

南极地带

the Antarctic

南极圈

Antarctic Circle

难以 nán­yǐ

难以 nányǐ

hard to

难以 nányǐ

difficult to

难以 nányǐ

almost impossible to

难以回答

find it difficult to give an answer

难以回答

not know how to reply

难以启齿

find it difficult to mention [or make a verbal demand]

富有 fù­yǒu

1. 富有:

富有 fùyǒu

rich

富有 fùyǒu

wealthy

富有 fùyǒu

well-off

2. 富有:

富有 fùyǒu

rich in

富有 fùyǒu

full of

富有 fùyǒu

brimful of

富有经验

very experienced

富有经验

rich in experience

富有经验

seasoned

固有 gù­yǒu

固有 gùyǒu

intrinsic

固有 gùyǒu

inherent

固有 gùyǒu

innate

固有矛盾

intrinsic contradictions

具有 jù­yǒu

具有 jùyǒu

have

具有 jùyǒu

possess

具有 jùyǒu

be endowed with

具有教师资格

be qualified as a teacher

私有 sī­yǒu

私有 sīyǒu

privately owned [or possessed]

私有 sīyǒu

private

私有财产

private property

私有制

private ownership

乌有 wū­yǒu

乌有 wūyǒu

nothing

乌有 wūyǒu

naught

乌有 wūyǒu

nil

化为乌有

come to nothing

化为乌有

bring to naught

化为乌有

crumble to dust

化为乌有

vanish into thin air