Tłumaczenia dla hasła „nánjué“ w chińsko-angielski słowniku

男爵 nán­jué

男爵 nánjué

baron

判决 pàn­jué

判决 pànjué

give a court decision

判决 pànjué

announce a verdict

判决 pànjué

pass [or give, render] judgment

判决书

(court) verdict

判决书

written judgment;court decision

难得 nán­dé

1. 难得:

难得 nándé

rare

难得 nándé

hard to get [or to come by]

这是十分难得的。

It's almost unprecedented.

2. 难得:

难得 nándé

seldom

难得 nándé

unusually

难得 nándé

rarely

这种植物难得开一次花。

This kind of plant rarely flowers.

发觉 fā­jué

发觉 fājué

find

发觉 fājué

discover

发觉 fājué

realize

男儿 nán­'ér

男儿 nán'ér

man

好男儿

real [or righteous, worthy] man

男人¹ nán­rén

男人 nánrén

man

男人² nán­ren

男人 nánren

husband

南瓜 nán­guā

南瓜 nánguā

pumpkin

南瓜 nánguā

squash

难过 nán­guò

1. 难过:

难过 nánguò

have a hard time

难过 nánguò

lead a hard life

2. 难过 → 难受

心里难过

feel bad

心里难过

be sad [or sorrowful]

难为 nán­wei

1. 难为:

难为 nánwei

embarrass

难为 nánwei

make it hard or difficult for (sb.)

2. 难为:

难为 nánwei

be a hard piece of work for (sb.)

难为你了。

It's really a tough job for you.

南极 nán­jí

南极 nánjí

South Pole

南极 nánjí

the Antarctic

南极地带

the Antarctic

南极圈

Antarctic Circle

楠木 nán­mù

楠木 nánmù

nanmu

楠木棺材

nanmu coffin

男妓 nán­jì

男妓 nánjì

male prostitute

男妓 nánjì

gigolo

男妓 nánjì

rent boy

男子 nán­zǐ

男子 nánzǐ

man

男子社交聚会

stag (party)

难度 nán­dù

难度 nándù

degree of difficulty

难题 nán­tí

难题 nántí

tricky question [or problem]

难题 nántí

knotty problem

难题 nántí

hard nut to crack

难以 nán­yǐ

难以 nányǐ

hard to

难以 nányǐ

difficult to

难以 nányǐ

almost impossible to

难以回答

find it difficult to give an answer

难以回答

not know how to reply

难以启齿

find it difficult to mention [or make a verbal demand]

拒绝 jù­jué

拒绝 jùjué

refuse

拒绝 jùjué

reject

拒绝 jùjué

turn down

拒绝接受忠告

turn a deaf ear to advice

伯爵 bó­jué

伯爵 bójué

count

伯爵 bójué

earl

伯爵夫人

countess

杜绝 dù­jué

杜绝 dùjué

stop

杜绝 dùjué

put an end to

杜绝 dùjué

wipe out

杜绝浪费

put an end to waste

杜绝浪费

stop people from wasting