Tłumaczenia dla hasła „nǔlìde“ w chińsko-angielski słowniku

努力 nǔ­lì

努力 nǔlì

try one's best

努力 nǔlì

make a great effort

努力 nǔlì

exert oneself

努力工作

work hard [or arduously, assiduously]

不得 bu­dé

不得 budé

must not

不得 budé

not be allowed

闲人不得入内。

No admittance except on business.

不得 bù­de

不得 bùde

cannot

去不得

can't go

取得 qǔ­dé

取得 qǔdé

achieve

取得 qǔdé

win

取得 qǔdé

obtain

取得伟大成绩

achieve [or gain, score] a great success

取得伟大成绩

score remarkable achievements

取得经验

gain [or gather, get] experience

获得 huò­dé

获得 huòdé

gain

获得 huòdé

win

获得 huòdé

achieve

获得经验

gain [or get, acquire, gather] experience

获得信任

win [or gain] sb's confidence

觉得 jué­de

1. 觉得:

觉得 juéde

feel

觉得 juéde

sense

觉得冷

feel cold

2. 觉得:

觉得 juéde

think

觉得 juéde

feel

觉得 juéde

believe

我觉得这是完全可能的。

I think it's highly probable.

亏得 kuī­de

1. 亏得:

亏得 kuīde

fortunately

亏得 kuīde

luckily

亏得 kuīde

thanks to

亏得大家帮助。

Fortunately, people all helped.

2. 亏得:

亏得 kuīde

thanks to iron

落得 luò­de

落得 luòde

end [or result] in

落得一场空

end up with nothing

难得 nán­dé

1. 难得:

难得 nándé

rare

难得 nándé

hard to get [or to come by]

这是十分难得的。

It's almost unprecedented.

2. 难得:

难得 nándé

seldom

难得 nándé

unusually

难得 nándé

rarely

这种植物难得开一次花。

This kind of plant rarely flowers.

缺德 quē­dé

缺德 quēdé

mean

缺德 quēdé

wicked

缺德 quēdé

sinful

缺德话

impure [or indecent] talk

缺德话

nasty remark