Tłumaczenia dla hasła „pénghuà“ w chińsko-angielski słowniku

膨化 péng­huà

膨化 pénghuà

dilatation

膨化 pénghuà

dilation

膨化食品

dilated [or inflated] food

棚户 péng­hù

棚户 pénghù

slum [or shanty] dweller

棚户区

slum area [or district]

棚户区

shantytown

棚户区

ghetto

篷布 péngbù

篷布 péngbù

tarpaulin

喷壶 pēn­hú

喷壶 pēnhú

watering [or sprinkling] can

文化 wén­huà

1. 文化:

文化 wénhuà

culture

文化 wénhuà

civilization

文化冲击

culture shock

文化大革命

Great Cultural Revolution

文化宫

cultural palace [or center]

文化卫士

culture warrior

2. 文化:

文化 wénhuà

schooling

文化 wénhuà

culture

文化 wénhuà

literacy

文化 wénhuà

education

文化程度

educational [or cultural] level

学文化

learn to read and write

学文化

acquire literacy

分化 fēn­huà

1. 分化:

分化 fēnhuà

become divided

分化 fēnhuà

split [or break] up

贫富两极分化

polarization of rich and poor

2. 分化:

分化 fēnhuà

disintegrate

分化 fēnhuà

make divided

分化敌人的阵营

disintegrate the enemy camp

3. 分化:

分化 fēnhuà

(of cells, etc.) differentiate

焚化 fén­huà

焚化 fénhuà

incinerate

焚化 fénhuà

cremate

焚化炉

incinerator

焚化炉

crematory

焚化炉

cremator

蟛蜞 péngqí

蟛蜞 péngqí

amphibious [or brackish-water] crab

抨击 pēng­jī

抨击 pēngjī

assail by words

抨击 pēngjī

attack

抨击 pēngjī

bitterly criticise

蓬勃 péng­bó

蓬勃 péngbó

vigorous

蓬勃 péngbó

flourishing

蓬勃 péngbó

exuberant

蓬勃发展

develop vigorously [or by leaps and bounds]

碰壁 pèng­bì

碰壁 pèngbì

meet with an unexpected rebuff

碰壁 pèngbì

be foiled

喷发 pēn­fā

喷发 pēnfā

erupt

喷发 pēnfā

burst into eruption

喷嘴 pēn­zuǐ

喷嘴 pēnzuǐ

spray nozzle [or head]

恶化 è­huà

恶化 èhuà

worsen

恶化 èhuà

deteriorate

恶化 èhuà

going from bad to worse

他病情恶化。

His illness is worsening.

恶化两国关系

worsen the relations between the two countries

策划 cè­huà

策划 cèhuà

plot

策划 cèhuà

scheme

策划 cèhuà

engineer