Tłumaczenia dla hasła „qiǎngshōu“ w chińsko-angielski słowniku

抢收 qiǎng­shōu

抢收 qiǎngshōu

rush in the harvest

抢收 qiǎngshōu

get in the crops quickly

讲授 jiǎng­shòu

讲授 jiǎngshòu

lecture

讲授 jiǎngshòu

teach

讲授 jiǎngshòu

instruct

享受 xiǎng­shòu

享受 xiǎngshòu

enjoy

享受 xiǎngshòu

treat

享受平等权利

enjoy equal rights

抢购 qiǎng­gòu

抢购 qiǎnggòu

rush to buy [or purchase]

抢购风

panic purchasing

抢购风

buying spree

强迫 qiǎng­pò

强迫 qiǎngpò

force

强迫 qiǎngpò

compel

强迫 qiǎngpò

oblige

强迫命令

resort to force and commandism

抢修 qiǎng­xiū

抢修 qiǎngxiū

do rush [or urgent, emergency] repairs

抢救 qiǎng­jiù

抢救 qiǎngjiù

rescue

抢救 qiǎngjiù

save

强求 qiǎng­qiú

强求 qiǎngqiú

impose

强求 qiǎngqiú

insist on

强求 qiǎngqiú

enforce

强求一律

enforce [or impose] uniformity

浅陋 qiǎn­lòu

浅陋 qiǎnlòu

meagre

浅陋 qiǎnlòu

scanty

浅陋 qiǎnlòu

mean

扳手 bān­shou

1. 扳手:

扳手 bānshou

spanner

扳手 bānshou

wrench

2. 扳手:

扳手 bānshou

lever (on a machine)

感受 gǎn­shòu

1. 感受:

感受 gǎnshòu

be affected by

感受 gǎnshòu

catch

2. 感受:

感受 gǎnshòu

feel

感受 gǎnshòu

experience

感受 gǎnshòu

be impressed

3. 感受:

感受 gǎnshòu

impression; experience; reaction

内心的感受

one's innermost [or intimate] feelings

函授 hán­shòu

函授 hánshòu

teach by correspondence

函授 hánshòu

offer a correspondence course

函授班

correspondence class

函授生

correspondence student

抢手货 qiǎng­shǒu­huò

抢手货 qiǎngshǒuhuò

goods in short supply [or in great demand]

羟基 qiǎng­jī

羟基 qiǎngjī

hydroxyl (group)

抢劫 qiǎng­jié

抢劫 qiǎngjié

rob

抢劫 qiǎngjié

loot

抢劫 qiǎngjié

pillage

抢劫犯

robber

抢劫犯

looter

抢劫犯

plunderer

抢夺 qiǎng­duó

抢夺 qiǎngduó

snatch

抢夺 qiǎngduó

seize

抢夺 qiǎngduó

take away by force

襁褓 qiǎng­bǎo

襁褓 qiǎngbǎo

swaddling clothes [or bands]

襁褓 qiǎngbǎo

in one's infancy

遣送 qiǎn­sòng

遣送 qiǎnsòng

send back

遣送 qiǎnsòng

repatriate

遣送出境

deport

遣送出境

expel (an alien) out of the country

拜寿 bài­shòu

拜寿 bàishòu

congratulate sb. (usu. an elderly person) on his (or her) birthday

拜寿 bàishòu

felicitate sb. on his (or her) birthday

接收 jiē­shōu

1. 接收:

接收 jiēshōu

receive

接收订货

receive orders

2. 接收 → 接管

3. 接收 → 接纳