Tłumaczenia dla hasła „suíhán“ w chińsko-angielski słowniku

虽然 suī­rán

虽然 suīrán

although

虽然 suīrán

though

酸¹ suān

1. 酸:

酸 suān

acid

2. 酸:

酸 suān

sour

酸 suān

tart

酸 suān

vinegary

变酸

turn sour

3. 酸:

酸 suān

sad

酸 suān

melancholy

酸 suān

grieved

心酸

feel sad

心酸

grieve

4. 酸:

酸 suān

(of pedantic scholars) impoverished

蒜 suàn

1. 蒜:

蒜 suàn

garlic

2. 蒜 → 蒜头

苏丹 sū­dān

苏丹 sūdān

sultan

肃然 sù­rán

肃然 sùrán

with deep [or profound] respect

对…肃然起敬

have a profound reverence for

随后 suí­hòu

随后 suíhòu

soon after

随后 suíhòu

afterwards

随后 suíhòu

a while later

随后 suíhòu

subsequently

隧道 suì­dào

隧道 suìdào

tunnel

隧道 suìdào

underground passage

隧道 suìdào

subway

随笔 suí­bǐ

1. 随笔:

随笔 suíbǐ

informal essay

随笔 suíbǐ

short prose

2. 随笔:

随笔 suíbǐ

notes

随地 suí­dì

随地 → 随处

不准随地吐痰。

No spitting.

随和 suí­he

随和 suíhe

amiable

随和 suíhe

genial

随和 suíhe

easy to approach

随机 suí­jī

随机 suíjī

random

随机抽样

random sampling

随即 suí­jí

随即 suíjí

immediately

随即 suíjí

instantly

随即 suíjí

presently

随意 suí­yì

随意 suíyì

at will

随意 suíyì

as one wishes [or pleases, likes]

穗子 suì­zi

1. 穗子 → 穗1

2. 穗子:

穗子 suìzi

tassel

穗子 suìzi

fringe

邃古 suì­gǔ

邃古 suìgǔ

in ancient times

邃古 suìgǔ

in the remote past

邃古 suìgǔ

in a distant past

鏖战 áozhàn

鏖战 áozhàn

fight vehemently

鏖战 áozhàn

engage in a fierce battle

打鼾 dǎ­hān

打鼾 dǎhān

snore

大寒 dà­hán

大寒 dàhán

Great Cold (24th solar term)

可汗 kè­hán

可汗 kèhán

khan

希罕 xī­han

1. 希罕 → 希奇

希罕事儿

rare occurrence

2. 希罕:

希罕 xīhan

treasure sth. due to its rarity

谁希罕这个?

Who cares for this?

3. 希罕:

希罕 xīhan

rare thing

希罕 xīhan

rarity