Tłumaczenia dla hasła „xǔ“ w chińsko-angielski słowniku

许 xǔ

1. 许:

许 xǔ

praise

2. 许 → 许诺

以身许国

dedicate one's life to the country

3. 许 → 许配

4. 许 → 许可

特许

special permission

5. 许:

许 xǔ

perhaps

许 xǔ

maybe

许 xǔ

possibly

栩 xǔ

栩 xǔ

畜 xǔ

畜 zob. też chù, 畜养

Zobacz też 畜 chù

畜 chù

畜 zob. też xù

畜 chù

domestic animal

畜 chù

livestock

栩栩 xǔ­xǔ

栩栩 xǔxǔ

vivid

栩栩 xǔxǔ

lively

栩栩 xǔxǔ

lifelike

栩栩如生

lifelike

栩栩如生

true to life

不许 bù­xǔ

1. 不许:

不许 bùxǔ

not permit

不许 bùxǔ

not allow

不许 bùxǔ

be forbidden

2. 不许:

不许 bùxǔ

can't

或许 huò­xǔ

或许 huòxǔ

perhaps

或许 huòxǔ

maybe

或许 huòxǔ

possibly

默许 mò­xǔ

默许 mòxǔ

give tacit consent to

默许 mòxǔ

acquiesce in

容许 róng­xǔ

1. 容许:

容许 róngxǔ

permit

容许 róngxǔ

allow

容许 róngxǔ

let

2. 容许:

容许 róngxǔ

perhaps

容许 róngxǔ

probably

容许 róngxǔ

possibly

特许 tè­xǔ

特许 tèxǔ

special permission

特许 tèxǔ

franchise

特许 tèxǔ

concession

特许经营店

franchise store

特许理财顾问

CFC (=chartered financial consultant)

特许设摊

concession booth [or stand]

许多 xǔ­duō

许多 xǔduō

many

许多 xǔduō

much

许多 xǔduō

a great deal of

许久 xǔ­jiǔ

许久 xǔjiǔ

for a long time

许久 xǔjiǔ

for years

许久 xǔjiǔ

for ages

许可 xǔ­kě

许可 xǔkě

permit

许可 xǔkě

allow

许可 xǔkě

approve

得到许可

obtain [or procure, receive] permission

许诺 xǔ­nuò

许诺 xǔnuò

promise

许诺 xǔnuò

make a promise

许配 xǔ­pèi

许配 xǔpèi

(of an arranged marriage) betroth one's daughter to

许配 xǔpèi

(of a girl) be betrothed to

许愿 xǔ­yuàn

1. 许愿:

许愿 xǔyuàn

make a vow

许愿 xǔyuàn

make a wish

2. 许愿:

许愿 xǔyuàn

promise sb. a reward

也许 yě­xǔ

也许 yěxǔ

perhaps

也许 yěxǔ

probably

也许 yěxǔ

maybe

允许 yǔn­xǔ

允许 yǔnxǔ

permit

允许 yǔnxǔ

allow

允许 yǔnxǔ

let

赞许 zàn­xǔ

赞许 zànxǔ

commend

赞许 zànxǔ

acclaim

赞许 zànxǔ

make favourable comments about

准许 zhǔn­xǔ

准许 zhǔnxǔ

grant

准许 zhǔnxǔ

allow

准许 zhǔnxǔ

permit

准许 zhǔnxǔ

endorse

自诩 zì­xǔ

自诩 → 自夸