Tłumaczenia dla hasła „Csád“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

sad [saːʔð]

sad → sidde

Zobacz też sidde

sidde <sad, siddet> [ˈseðə]

sidde

sitzen

sidde

stecken

sidde

haften (på an dat)

sidde og spise

beim Essen sein

sidde af

absitzen a. Strafe

sidde efter

nachsitzen Schule

sidde godt (dårligt) i det

in guten (schlechten) Verhältnissen leben

nu sidder han kønt i det

jetzt sitzt er in der Patsche

sidde inde med

besitzen

sidde op i sengen

aufrecht im Bett sitzen

sidde over

sitzen bleiben Schule

sidde over

nachsitzen

ikke ville lade noget sidde på sig

etwas nicht auf sich dat

ikke ville lade noget sidde på sig

sitzen lassen wollen

blive siddende

sitzen bleiben

blive siddende

haften

den sad! ugs

das hat gesessen! Bemerkung, Hieb

stad <-en, stæder> [sdað]

stad

(Groß)Stadt f

udad [ˈuðʔað]

udad

nach außen, auswärts

bad <-et, -e> [bað] RZ.

bad

Bad nt

gå i bad

baden

tage sig et bad

ein Bad nehmen

fad [faːʔð] PRZYM.

fad

fad(e) a. fig

fad

schal

gad [gaːʔð]

gad → gide

Zobacz też gide

gide <gad, gidet> [ˈgiːðə]

gide

mögen

jeg gider ikke

ich habe keine Lust

at du gider!

dass du dazu Lust hast!

jeg gad vide (od vidst)

ich möchte wissen

lad <-(d)et, lad> [lað] RZ.

lad

Ladefläche f Auto

mad <-(d)en, -der> [mað] RZ.

mad

(belegtes) Butterbrot nt

mad

Stulle f

et stykke mad, en mad

ein (belegtes) Butterbrot nt

et stykke mad, en mad

eine Stulle f

rad <-en, -er> [ʀɑð] RZ.

rad

Reihe f

rad

Zeile f

3 gange i rad

dreimal nacheinander

i/på rad og række

in Reih und Glied

nu kommer raden til dig

jetzt kommst du an die Reihe

had <-et> [hað] RZ.

had

Hass m

nære had til én

Hass gegen jemanden hegen

flad [flaːʔð] PRZYM.

flad

flach, eben, platt a. fig

flad

beschämt, klein(laut)

flad fig

abgebrannt, pleite

et par flade

ein paar Backpfeifen

jeg er flad som en fregne

ich bin völlig abgebrannt

jeg har ikke fem flade

ich besitze keinen roten Heller

en flad fornemmelse

ein beschämendes Gefühl

fladt smørrebrød

einfach belegte(s) Butterbrot nt

kvad <-et, kvad> [kvað] RZ. HIST

kvad

Lied nt

blad <-et, -e> [blað] RZ.

blad

Blatt nt

blad

Klinge f Messer

blad

Zeitung f

blad

Zeitschrift f

et ubeskrevet blad

ein unbeschriebenes Blatt

tage bladet fra munden

kein Blatt vor den Mund nehmen

grad <-en, -er> [gʀɑːʔð] RZ.

grad

Grad m

ti graders kulde

zehn Grad Kälte

en vinkel på halvfems grader

ein Winkel von neunzig Grad

en ligning af anden grad MATH

eine Gleichung zweiten Grades

i den grad

dermaßen, so (sehr)