discordes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła discordes w francuski»angielski słowniku

discorde [diskɔʀd] RZ. r.ż.

discorde

discord, dissension

semer la discorde

to sow dissension

pomme de discorde

bone of contention

discorder [diskɔʀde] CZ. cz. nieprzech. form.

1. discorder (être discordant):

discorder

to be discordant, to be dissonant

2. discorder (être en désaccord):

discorder

to conflict (avec with)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

brandon de discorde

bone of contention

fomenter discorde, troubles révolte, coup d'État

to instigate

semeur de discorde

sower of discord

attiser discorde

to fuel

Tłumaczenia dla hasła discordes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

firebrand

semeur r.m. de discordes

dissension

discorde r.ż.

a note of discord

une note de discorde

apple of discord

pomme r.ż. de discorde

divisive

qui sème la discorde

to be racially divisive

semer la discorde raciale

discordes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discordes w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

semer discorde, zizanie

to sow

Tłumaczenia dla hasła discordes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bone of contention

pomme r.ż. de discorde

disunity in a group

discorde r.ż.

discordes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pomme r.ż. de discorde

bone of contention

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si les deux frères menèrent désormais chacun une politique pro-guelfes, leurs discordes personnelles redoublèrent.

fr.wikipedia.org

Il peut coexister des cités différents sans discordes.

fr.wikipedia.org

L'attitude de ce prêtre... provoque de plus en plus les discordes civiles.

fr.wikipedia.org

Il a un don particulier pour faire cesser les discordes et réconcilier les ennemis.

fr.wikipedia.org