révulsé w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła révulsé w francuski»angielski słowniku

I.révulsé (révulsée) [ʀevylse] CZ. im. cz. przeszł.

révulsé → révulser

II.révulsé (révulsée) [ʀevylse] PRZYM.

1. révulsé (contracté):

révulsé (révulsée) visage, membre

contorted

il gisait, les yeux révulsés

there he lay, his eyes rolled upward(s)

2. révulsé (indigné):

révulsé (révulsée) air

appalled

Zobacz też révulser

I.révulser [ʀevylse] CZ. cz. przech. (indigner)

révulser

to appal Brit

II.se révulser CZ. cz. zwr.

se révulser cz. zwr.:

se révulser yeux:

to roll (upward(s))

se révulser visage, membre:

to contort

I.révulser [ʀevylse] CZ. cz. przech. (indigner)

révulser

to appal Brit

II.se révulser CZ. cz. zwr.

se révulser cz. zwr.:

se révulser yeux:

to roll (upward(s))

se révulser visage, membre:

to contort

révulsé w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła révulsé w francuski»angielski słowniku

I.révulser [ʀevylse] CZ. cz. przech.

révulser

to revolt

II.révulser [ʀevylse] CZ. cz. zwr.

révulser visage

to contort

révulser yeux

to roll

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Révulsé par sa défaite, il change radicalement son positionnement politique.

fr.wikipedia.org

Son aspect un peu déhanché, mais avec ses mains croisées dans un geste d'angoisse, suggère qu'il est, à la fois attiré et révulsé par le spectacle qu'il observe.

fr.wikipedia.org

Révulsé par la mise en place de l'apartheid à partir de 1948, il rejoint la cause indépendantiste.

fr.wikipedia.org

D'abord révulsé par l'idée du tournoi, l'empereur ne tarde pas à comprendre l’intérêt qu'il peut en tirer et décide de perpétuer la tradition.

fr.wikipedia.org