remblayer w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła remblayer w francuski»angielski słowniku

remblayer [ʀɑ̃bleje] CZ. cz. przech.

remblayer fossé

to fill in

remblayer route, voie ferrée

to bank up

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour les plus vieux puits, seuls les premiers mètres étaient en général remblayés.

fr.wikipedia.org

À cette date, le puits n 3, profond de 522,30 mètres, est remblayé.

fr.wikipedia.org

Profond de 615,80 m le puits 2 est remblayé en 1971.

fr.wikipedia.org

Le puits, profond de 458,98 mètres, est remblayé en 1970, et les installations sont détruites quatre ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Cette muraille était constituée de deux murs parallèles, dont l'espace intérieur était remblayé.

fr.wikipedia.org

Les puits sont remblayés en 1978 et les installations détruites en partie.

fr.wikipedia.org

Les puits sont remblayés fin 1936, à la suite de la faillite de la compagnie.

fr.wikipedia.org

Elle ferme en 1956, et son puits, ainsi que le n 2, est remblayé en 1957.

fr.wikipedia.org

Il assure la remonte du matériel et est remblayé en 1980.

fr.wikipedia.org

La fosse ferme en 1951, et ses puits sont remblayés l'année suivante.

fr.wikipedia.org