trempette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła trempette w francuski»angielski słowniku

trempette [tʀɑ̃pɛt] RZ. r.ż. pot.

trempette

(quick) dip

faire trempette

to go for a dip

Tłumaczenia dla hasła trempette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to go for a paddle

faire trempette r.ż.

to go for or have a quick dip

faire trempette żart.

trempette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trempette w francuski»angielski słowniku

trempette [tʀɑ̃pɛt] RZ. r.ż. pot.

trempette

dip

faire trempette dans le lac

to have a dip in the lake

trempette Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

faire trempette dans le lac

to have a dip in the lake

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des variantes de cette sauce sont utilisées comme sauce à trempette, mais aussi comme ingrédients pour beaucoup de plats.

fr.wikipedia.org

Teuk prahok (ទឹកប្រហុក): sauce trempette pour viande de bœuf et agneau grillées, légumes cuits, crudités et herbes aromatiques.

fr.wikipedia.org

Le beer cheese spread ou beer cheese dip (littéralement « tartinade bière et fromage » ou « trempette bière et fromage ») est une recette simple à base de fromages fondus et de bière.

fr.wikipedia.org

Le plat est généralement servi avec plusieurs trempettes et sauces.

fr.wikipedia.org

Bok kantuoy hes battambang (បុកកន្ទុយហេសបាត់ដំបង): trempette de poisson fumé (trey chh'aa, ត្រីឆ្អើ) pilé à l'ail, au tamarin, au prahok et aux aubergines pois.

fr.wikipedia.org

Assaisonnements : huiles, sauces, trempettes, vinaigres, vinaigrettes.

fr.wikipedia.org

L'eau utilisée pour les lavages des rames sera réutilisée à hauteur de 30 % et un bassin de rétention d'eau de pluie sera aménagé pour permettre aux batraciens de faire trempette.

fr.wikipedia.org

Une fois à l'intérieur il est surpris par une dame qui rentrait chez elle et un vagabond qui lui, trouvait l'occasion bienvenue de faire trempette.

fr.wikipedia.org

Il adore faire trempette, et ne brille pas par son intelligence.

fr.wikipedia.org

Et personne n'était choqué qu'un enfant de dix ans aille parfois faire trempette avec sa tartine de quatre heures dans le vin sucré de son grand-père.

fr.wikipedia.org