utilisateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła utilisateur w francuski»angielski słowniku

utilisa|teur (utilisatrice) [ytilizatœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

utilisateur (utilisatrice)

user

utilisateur final INF.

end user

Tłumaczenia dla hasła utilisateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

end user HAND., INF.

utilisateur r.m. final

user interface

interface r.ż. utilisateur

username

nom r.m. d'utilisateur

power user

utilisateur/-trice r.m./r.ż. avancé/-e

graphical user interface

interface r.m. utilisateur graphique

instruction book

livret r.m. de l'utilisateur

user-defined key

touche r.ż. définissable par l'utilisateur

recreational user

utilisateur/-trice r.m./r.ż. occasionnel/-elle de drogue

YouTuber (general user)

utilisateur/-trice r.m./r.ż. de YouTube

utilisateur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła utilisateur w francuski»angielski słowniku

utilisateur (-trice) [ytilizatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż. a. INF.

utilisateur (-trice)

user

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

identifiant d'utilisateur

user identification

Tłumaczenia dla hasła utilisateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

user

utilisateur(-trice) r.m. (r.ż.)

user

utilisateur r.m.

user interface

interface r.ż. (utilisateur)

front-end

interface r.ż. utilisateur

user name

nom r.m. d'utilisateur

user identification

identifiant r.m. d'utilisateur

user software

logiciel r.m. utilisateur

end user

utilisateur r.m. final

user program

programme r.m. utilisateur

utilisateur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

interface utilisateur

user interface

identifiant d'utilisateur

user identification

profil utilisateur

user profile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les utilisateurs peuvent ensuite les récupérer au moyen d'un protocole de partage de fichier.

fr.wikipedia.org

Ainsi l'utilisateur peut très vite observer avec précision et clarté la zone qui l'intéresse.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'Internet, les utilisateurs de 4chan ont, une nouvelle fois, identifié la localisation des acteurs en moins de 24 heures.

fr.wikipedia.org

En décembre 2018, une publication piégée a été partagée par de nombreux utilisateurs.

fr.wikipedia.org

Le problème est donc pour l'utilisateur de trouver celle qui est pertinente et fiable.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’une image qui se dupliquait automatiquement sur le profil de l’utilisateur.

fr.wikipedia.org

De nombreux messages qu'ils se sont envoyés étaient publics, avant que les comptes utilisateurs ne soient supprimés par les administrateurs du site.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'algorithme propose constamment des informations auxquelles l’utilisateur est sensibilisé.

fr.wikipedia.org

La circulation électronique des données implique au moins une consommation d'électricité, diffuse chez les utilisateurs, concentrée dans les centres de données.

fr.wikipedia.org

Concrètement, les données voyagent d'utilisateur à utilisateur de façon totalement chiffrée.

fr.wikipedia.org