Tłumaczenia dla hasła „Moyen Âge“ w francusko » niemiecki słowniku

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] RZ. r.m.

Moyen Âge

Mittelalter r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Moyen Âge

le haut Moyen-Âge

das Frühmittelalter

il/elle est d'un âge moyen

er/sie ist mittelalt

cette image évoque pour moi le Moyen Âge

dieses Bild lässt mich ans Mittelalter denken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Olcani est un site habité depuis le Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Au bas Moyen Âge, l'hérésie constitue une rupture du lien social.

fr.wikipedia.org

Compétition, à travers la reconstitution dite sportive : il s'agit de compétitions prenant la forme de joutes ou de tournois inspirés du Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Sous son toit, on peut voir de nombreuses peintures de forme triangulaire reconstituant les hauts faits de la cité depuis le Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Au Moyen Âge, le mot désigne un propriétaire de quelques bachelles de terre.

fr.wikipedia.org

Ce système de centuriations fut rétabli durant le bas Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Sa connaissance du Moyen Âge souffre de lacunes, et ses critiques ne sont pas pertinentes.

fr.wikipedia.org

L'origine des armoiries de l'État luxembourgeois remonte au Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Ses paysages de landes doivent beaucoup aux défrichements des monastères au Moyen Âge ainsi qu'à la pratique de la chasse à la grouse.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le terme "djiva" indique que cette situation des shudras date du Moyen Âge.

fr.wikipedia.org