Tłumaczenia dla hasła „avantageuses“ w francusko » niemiecki słowniku

avantageux (-euse) [avɑ͂taʒø, -ʒøz] PRZYM.

1. avantageux:

avantageux (-euse) occasion, situation

günstig

avantageux (-euse) prix, conditions

günstig

avantageux (-euse) prix, conditions

vorteilhaft

avantageux (-euse) (en parlant de devises)

devisengünstig

2. avantageux (favorable):

avantageux (-euse) portrait

vorteilhaft

avantageux (-euse) termes

schmeichelhaft

avantageux (-euse) opinion, idée

positiv

présenter qc sous un jour avantageux

etw in rosigem Licht hinstellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La main-d’œuvre est fournie par des paysans serfs à qui des chartes de colonisation offrent des conditions plus avantageuses.

fr.wikipedia.org

Mais ce sont machines avantageuses seulement dans les grandes propriétés.

fr.wikipedia.org

Fin du monopole des manufactures créées par l’État, qui s’efforce de les affermer à des particuliers en leur offrant des conditions avantageuses.

fr.wikipedia.org