Tłumaczenia dla hasła „citons“ w francusko » niemiecki słowniku

citer [site] CZ. cz. przech.

1. citer (rapporter les termes):

citer

zitieren

l'article cité ci-dessus

der oben genannte [o. o.g.] Artikel

2. citer (énumérer):

citer

nennen

nom souvent cité

viel genannter Name

ouvrage très [ou beaucoup] cité

viel zitiertes Werk

citer un précédent jurisprudenciel

einen Präzedenzfall anführen

3. citer (reconnaître les mérites):

citer

lobend erwähnen

citer en exemple

als Beispiel nehmen

4. citer PR.:

citer

vorladen

citer CZ.

Hasło od użytkownika

pour ne citer qu'eux

um nur einige zu nennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Citons aussi la recette des escargots à la catalane, une autre façon de consommer le petit-gris.

fr.wikipedia.org

N’oublions pas la présence de nombreux micro-mammifères : leur variété reste précisément méconnue, mais citons le campagnol des champs, le lérot, le rat des moissons...

fr.wikipedia.org

Citons aussi les modèles à écran où on masque le côté « contre-productif » de l'engin.

fr.wikipedia.org

Parmi les oiseaux, citons les cormorans, plongeons, chouettes, dindons sauvages ou l'emblématique pygargue à tête blanche.

fr.wikipedia.org

Citons aussi la crème catalane, brûlée ou pas, qui peut être utilisée telle quelle ou pour farcir fruits, gâteaux et pâtisseries.

fr.wikipedia.org

Enfin, citons l'ikigage, une boisson alcoolisée à base de sorgho sec qui aurait des pouvoirs de guérison.

fr.wikipedia.org

Citons le canard colvert, le fuligule milouin, le fuligule morillon, le garrot à œil d’or (rare), la macreuse brune (très rare) et le harle bièvre (très rare lui aussi).

fr.wikipedia.org

Parmi les abrasifs, citons l'oxyde d'aluminium ou alumine, carbure de silicium, l'émeri ou corindon et la poussière de diamant.

fr.wikipedia.org

Citons comme responsables fréquents les antibiotiques, les sulfamides, les anti-inflammatoires, les produits utilisés en radiologie ou en anesthésie.

fr.wikipedia.org

Parmi les essences les plus communes, citons le palissandre, le camphrier, l'ylang-ylang, plusieurs espèces de palmiers, le kapokier, la tamarinier, les filaos.

fr.wikipedia.org