Tłumaczenia dla hasła „fraicheur“ w francusko » niemiecki słowniku

fraicheurNO [fʀɛʃœʀ], fraîcheurOT RZ. r.ż.

1. fraicheur (sensation agréable):

fraicheur

Frische r.ż.

fraicheur

Kühle r.ż.

chercher la/un peu de fraicheur

Kühlung/etwas Kühlung suchen

donner de la/un peu de fraicheur

Kühle [o. Kühlung] /etwas Kühle [o. Kühlung] spenden podn.

2. fraicheur (froideur):

fraicheur d'un accueil

Kühle r.ż.

fraicheur d'un accueil

Frostigkeit r.ż.

3. fraicheur (éclat):

fraicheur d'une fleur, d'un teint

Frische r.ż.

fraicheur d'une couleur, fresque

Leuchtkraft r.ż.

fraicheur d'une robe

frische Farben Pl

fraicheur d'un livre

lebhafter Stil

4. fraicheur (bonne forme):

fraicheur

Fitness r.ż.

fraicheur d'une équipe

ausgezeichnete [o. hervorragende] Form

5. fraicheur (qualité d'une production récente):

fraicheur d'un produit alimentaire

Frische r.ż.

6. fraicheur (pureté, vivacité):

fraicheur d'un sentiment

Echtheit r.ż.

fraicheur d'une impression

Lebendigkeit r.ż.

fraicheur d'une idée

Originalität r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem fraicheur

perdre de sa fraicheur (fraîcheur)

nicht mehr ganz frisch sein

donner de la/un peu de fraicheur

Kühle [o. Kühlung] /etwas Kühle [o. Kühlung] spenden podn.

chercher la/un peu de fraicheur

Kühlung/etwas Kühlung suchen