Tłumaczenia dla hasła „hämärän“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

ramadan [ʀamadɑ͂] RZ. r.m.

ramadan

Ramadan r.m.

les fêtes r.ż. l.mn. de la fin du ramadan

Ramadanfest r.n.

hamac [ˊamak] RZ. r.m.

hamac

Hängematte r.ż.

hammam [ˊamam] RZ. r.m.

hammam

Hammam r.m. (Badehaus im Vorderen Orient)

hameau <x> [ˊamo] RZ. r.m.

hameau

Weiler r.m.

hameçon [amsɔ͂] RZ. r.m.

hameçon

Angelhaken r.m.

mordre à l'hameçon poisson:

anbeißen

hameçon courbé

Rundbogenhaken

ouverture de l'hameçon

Hakeninnenweite r.ż.

zwroty:

mordre à [ou gober] l'hameçon

anbeißen pot.

II . hameçon [amsɔ͂]

hameçon à œillet RYB.

Öhrhaken r.m.

hameçon à palette RYB.

Plättchenhaken r.m.

hameçon à tête en plomb RYB.

Bleikopfhaken r.m.

varan [vaʀɑ͂] RZ. r.m. ZOOL.

varan

Waran r.m.

chamaneNO [ʃaman], shamanOT RZ. r.m./r.ż.

chamane

Schaman r.m.

une [femme] chamane

eine Schamanin

haras <l.mn. haras> [ˊaʀɑ] RZ. r.m.

haras

Gestüt r.n.

cadran [kadʀɑ͂] RZ. r.m.

1. cadran:

cadran d'une montre

Zifferblatt r.n.

cadran d'un baromètre, compteur

Skala r.ż.

cadran d'un téléphone

Wählscheibe r.ż.

cadran lumineux d'une montre

Leuchtzifferblatt

cadran analogique

Analoganzeige r.ż.

cadran solaire

Sonnenuhr r.ż.

2. cadran Can pot. (réveil):

cadran

Wecker r.m.

I . safran¹ [safʀɑ͂] RZ. r.m.

1. safran GASTR., BOT.:

safran

Safran r.m.

2. safran (couleur):

safran

Safrangelb r.n.

II . safran¹ [safʀɑ͂] PRZYM. ndm.

safran

safrangelb

hauban [ˊobɑ͂] RZ. r.m.

hauban d'un voilier

Want r.ż. spec.

hauban d'un chapiteau de cirque

Stützstange r.ż.

hauban d'un pont

Schrägseil r.n.

hauban d'un pont

Abspannseil r.n.