Tłumaczenia dla hasła „mortifiant“ w francusko » niemiecki słowniku

mortifiant(e) [mɔʀtifjɑ͂, jɑ͂t] PRZYM.

1. mortifiant (qui châtie le corps):

mortifiant(e)

strafend

2. mortifiant (humiliant):

mortifiant(e)

demütigend

mortifier [mɔʀtifje] CZ. cz. przech.

mortifier

kränken

être mortifié(e) (humilié)

gedemütigt sein

être mortifié(e) (humilié)

sich gekränkt fühlen

être mortifié(e) (puni)

gestraft sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On sait la fonction d’ordalie de ce genre d’épreuve, qui permet au saint de s’assurer qu’il a conquis l’impassibilité en mortifiant sa chair.

fr.wikipedia.org

Mais, dans les deux cas, il ne réussit pas à s’intégrer à la vie culturelle, souffrant, jeune homme, d’insupportables tensions et endurant, vieillard, de mortifiantes humiliations.

fr.wikipedia.org