Tłumaczenia dla hasła „nachahmbar“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

chambard [ʃɑ͂baʀ] RZ. r.m.

chambard

Krawall r.m.

faire du chambard

Krawall machen pot.

I . chahuter [ʃayte] CZ. cz. nieprzech.

chahuter élèves:

einen Spektakel machen [o. veranstalten]

chahuter enfants:

herumtoben

chahuter (faire du bruit)

Krach [o. Radau pot.] machen

assez chahuté comme ça !

macht nicht so einen Spektakel [o. Krach] !

assez chahuté comme ça !

hört auf, so herumzutoben!

ce professeur est toujours chahuté

bei diesem Lehrer ist es immer laut

II . chahuter [ʃayte] CZ. cz. przech.

1. chahuter (bousculer par plaisir):

chahuter

herumschubsen pot.

2. chahuter (troubler par du chahut):

chahuter un professeur

den Unterricht eines Lehrers stören

se faire chahuter par le public

vom Publikum ausgebuht werden

snack [snak] RZ. r.m., snackbarNO [snakbaʀ] <snackbars>, snack-barOT <snack-bars> RZ. r.m.

snack

Schnellimbiss r.m.

snack

Snackbar r.ż.

snack

Jausenstation r.ż. austr.