Tłumaczenia dla hasła „râble“ w francusko » niemiecki słowniku

râble [ʀɑbl] RZ. r.m.

râble

Rücken r.m.

râble de lapin à la moutarde GASTR.

Hasenrücken in Senfsoße

zwroty:

tomber sur le râble à qn pot.

jdm auf die Pelle rücken pot.

râble r.m.

râble de lièvre

Hasenrücken r.m.

râblé(e) [ʀɑble] PRZYM.

râblé(e) personne

stämmig

râblé(e) animal

kräftig

Przykładowe zdania ze słowem râble

râble de lièvre

Hasenrücken r.m.

râble de lapin à la moutarde GASTR.

Hasenrücken in Senfsoße

tomber sur le râble à qn pot.

jdm auf die Pelle rücken pot.

tomber sur le dos [ou le paletot] [ou le râble] de qn

jdm auf die Pelle rücken pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des râbles posées de biais retournent le produit et le déplacent radialement sur la sole, afin de l'évacuer sur la sole inférieure.

fr.wikipedia.org

Il a un corps cylindrique et bien musclé, avec un avant-train bien développé, une poitrine pleine, un râble épais et une croupe arrondie.

fr.wikipedia.org

Il a un corps court et trapu, avec un râble épais.

fr.wikipedia.org