Tłumaczenia dla hasła „fantazję“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

fantasme [fɑ̃tasm] RZ. r.m.

fantasme

złudzenie r.n.

vivre dans ses fantasmes

żyć złudzeniami

I . fantasmer [fɑ̃tasme] CZ. cz. nieprzech.

fantasmer sur son avenir

wyobrażać sobie przyszłość

II . fantasmer [fɑ̃tasme] CZ. cz. przech.

fantasmer une vie avec qn

wyobrażać sobie życie z kimś

fantaisie [fɑ̃tezi] RZ. r.ż.

1. fantaisie (caprice):

fantaisie

kaprys r.m.

2. fantaisie (imagination):

fantaisie

wyobraźnia r.ż.

3. fantaisie (originalité):

fantaisie

fantazja r.ż.

la vie qui manque de fantaisie

monotonne życie r.n.

4. fantaisie (original):

bijoux fantaisie

oryginalna biżuteria r.ż.

fantasque [fɑ̃task] PRZYM.

1. fantasque (capricieux):

fantasque caractère

kapryśny

2. fantasque (bizarre):

fantasque

dziwaczny

I . fantôme [fɑ̃tom] RZ. r.m.

1. fantôme (spectre):

fantôme

duch r.m.

2. fantôme (illusion, souvenir):

fantôme

urojenie r.n.

II . fantôme [fɑ̃tom] PRZYM.

fantôme

fikcyjny

train fantôme

pociąg widmo

fanfare [fɑ̃faʀ] RZ. r.ż.

fanfare

fanfara r.ż.

fantassin [fɑ̃tasɛ̃] RZ. r.m.

fantassin

żołnierz r.m. piechoty

I . fanatique [fanatik] PRZYM.

fanatique

fanatyczny

II . fanatique [fanatik] RZ. r.m. i r.ż.

1. fanatique (passionné):

fanatique

fanatyk(-yczka) r.m. (r.ż.)

fanatique de football

fanatyk piłki nożnej

2. fanatique (militant):

fanatique

zwolennik(-iczka) r.m. (r.ż.)

fanatique de qc

zwolennik czegoś