Tłumaczenia dla hasła „oiseau“ w francusko » polski słowniku

oiseau <x> [wazo] RZ. r.m.

1. oiseau ZOOL.:

oiseau

ptak r.m.

2. oiseau pej. (personne):

oiseau

ptaszek r.m.

zwroty:

à vol d'oiseau

z lotu ptaka

oiseau-mouche RZ.

Hasło od użytkownika

oiseau-mouche ZOOL.

koliber

Przykładowe zdania ze słowem oiseau

oiseau de malheur

złowróżbny znak r.m.

oiseau de proie

ptak r.m. drapieżny

la balle a fauché cet oiseau en vol

kula trafiła ptaka w locie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des parcs ornithologiques, avec principalement des oiseaux vivant en semi-liberté, peuvent être visités.

fr.wikipedia.org

Des parcs ornithologiques présentent même des spectacles, avec des numéros d’oiseaux dressés.

fr.wikipedia.org

Son habitat regroupe 276 espèces d'oiseaux dont 258 d'intérêt patrimonial.

fr.wikipedia.org

Des vitres permettent aux visiteurs de voir les oiseaux semi-aquatiques évoluer sur terre et nager en surface aussi bien que sous l'eau.

fr.wikipedia.org

Sig est situé à 56 m d’altitude et à une trentaine de kilomètres de la mer à vol d’oiseau.

fr.wikipedia.org

Des visites guidées sont organisées pour observer les oiseaux, ainsi que les sites historiques et culturels, et d'éducation scientifique.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux sont également bien représentés avec plus de 300 espèces recensées dans le parc.

fr.wikipedia.org

Les populations d'oiseaux échassiers ont diminué de 90 %.

fr.wikipedia.org

Toutes les têtes se découvrent au passage de ces offrandes qui sont, tantôt du beurre ou des œufs, tantôt des oiseaux, surtout des poules blanches.

fr.wikipedia.org

Ce système de nourrissage permet au public d’approcher les oiseaux de près.

fr.wikipedia.org