francusko » polski

I . proche [pʀɔʃ] PRZYM.

II . proche [pʀɔʃ] RZ.

1. proche r.m. i r.ż. (ami intime):

proche
bliska osoba r.ż.

2. proche mpl (parents):

les proches de qn
krewni r.m. l.mn. kogoś

Proche-Orient [pʀɔʃɔʀjɑ̃] RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem proches

les proches de qn
krewni r.m. l.mn. kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
En 1995, elle quitte définitivement la politique mais y garde des amis proches.
fr.wikipedia.org
Les chemins qui mènent à la gloire et à l'infamie sont également proches.
fr.wikipedia.org
S'y ajouteraient les menaces de révéler l'homosexualité du partenaire à ses proches, ainsi que la difficulté d'expliquer la situation aux policiers.
fr.wikipedia.org
Elle connait également un processus de désindustrialisation, c'est-à-dire le remplacement des entreprises industrielles des rives proches du centre-ville par des habitations.
fr.wikipedia.org
Cependant, les deux hypothèses sont en fait très proches, le cas indépendant de la vitesse revenant à considérer toutes les fourches comme isochrones.
fr.wikipedia.org
Parfois qualifié d'« autocrate éclairé », il consulte parmi son petit groupe de proches avant de trancher.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement de promotion des runes hongroises est essentiellement porté par des élus locaux proches de l'extrême droite ou de la droite nationaliste.
fr.wikipedia.org
Ses proches estiment que sa préparation et ses contributions l’ont surmené.
fr.wikipedia.org
Les hormones, notamment l’œstrogène, pourraient jouer un rôle important car les anomalies cognitives rencontrées sont proches de celles retrouvées lors de la ménopause.
fr.wikipedia.org
Les espèces natives les plus proches des espèces visées (allant du rang taxinomique de la famille à l’ordre) sont plus susceptibles d’être attaquées.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne