modestas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła modestas w hiszpański»angielski słowniku

modesto (modesta) PRZYM.

1. modesto (falto de orgullo):

modesto (modesta) actitud/persona

modest

en mi modesta opinión

in my humble o modest opinion

2. modesto (humilde, sencillo):

modesto (modesta) familia

humble

modesto (modesta) posición social

modest

modesto (modesta) posición social

humble

viven/visten de una manera muy modesta

they live/dress very modestly

3. modesto (escaso, pequeño):

modesto (modesta) sueldo

modest

un hombre de ambiciones modestas

a man of modest ambitions

un paso modesto hacia un acuerdo

a modest step towards an agreement

4. modesto przest. mujer:

modesto (modesta)

modest lit.

Tłumaczenia dla hasła modestas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

self-effacing (modest)

modesto

modest person/remark

modesto

modest income/gift

modesto

lowly

modesto

he's a mild, unassuming little man

es un hombrecillo apocado y modesto

I would tell you about it, but modesty forbids

te lo contaría, pero pecaría de poco modesto

modesty form.

lo modesto

humble origins/cottage/folk

modesto

humble person

modesto

from small beginnings, his business is now world-wide

lo que empezó siendo un modesto negocio, es ahora uno a nivel mundial

to hide one's light under a bushel

ser modesto

modestas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła modestas w hiszpański»angielski słowniku

modesto (-a) PRZYM.

1. modesto (humilde, sencillo):

modesto (-a)

modest

2. modesto (poco complicado):

modesto (-a)

simple

3. modesto (mujer):

modesto (-a)

demure

Tłumaczenia dla hasła modestas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unassuming

modesto, -a

unobtrusive people

modesto, -a

diffident (modest)

modesto, -a

modest

modesto, -a

to be modest about sth

ser modesto en algo

a modest wage

un sueldo modesto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las mujeres han de ataviarse en otras palabras, han de estar listas, preparadas con ropas modestas.

compralaverdadynolavendas.com

Puedo asegurarle que, dentro de las modestas posibilidades de que disponemos, nuestra cooperación internacional continuará.

segundacita.blogspot.com

Pero incluso estas altas tasas de denudación son resultado de fuerzas modestas.

www.eluniverso.org.es

Estamos ante una rusticidad amena, satisfecha del trabajo y a gusto con sus pertenencias modestas pero hermosas.

bodegonconteclado.wordpress.com

Con frecuencia, los títulos de trepadas modestas ocultan gestas deportivas bravías.

albertomartinez.desnivel.com

Todo - - la medianía de las casas, las modestas balustradas y llamadores, tal vez una esperanza de niña en los balconesentró en mi vano corazón con limpidez de lágrima.

delcastilloencantado.blogspot.com

Es una economía como la asunceña, autosuficiente, sin perspectivas de riqueza, con intercambios domésticos, modestas construcciones y hábitos elementales de convivencia social.

www.elortiba.org

Ya me pasó una vez cuando andaba buscando una minipimer (bueno, sí, mis compras son modestas).

elcorazondelascosas.blogspot.com

Que los corrían a escobazos de algunas casas modestas.

elperiodistaonline.cl

Por ello, deberíamos esforzarnos por hacerles ver que las apreciamos, no por sus ornamentos, sino porque son decentes, modestas y discretas.

www.laeditorialvirtual.com.ar