ofertas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ofertas w hiszpański»angielski słowniku

oferta RZ. r.ż.

1.1. oferta (proposición):

oferta

offer

hacer/rechazar una oferta

to make/reject an offer

no hemos recibido ninguna oferta

we haven't received any offers

“ofertas de trabajo”

“job vacancies”

“ofertas de trabajo”

situations vacant

1.2. oferta:

oferta GOSP., FIN.

supply

la ley de la oferta y la demanda

the law of supply and demand

2. oferta HAND.:

oferta

offer

están de o en oferta

they are on special offer

¡aproveche nuestras increíbles ofertas!

make the most of our unbelievable offers!

ofertar CZ. cz. przech.

1. ofertar (liquidar):

ofertar

to put … on special offer

2. ofertar kontr. (ofrecer):

ofertar

to offer

productos ofertados al consumidor

products available o on offer to the consumer

oferta especial RZ. r.ż.

oferta especial

special offer

oferta de lanzamiento RZ. r.ż.

oferta de lanzamiento

introductory offer

oferta pública hostil RZ. r.ż.

oferta pública hostil

unfriendly takeover bid

oferta pública hostil

hostile takeover bid

ley de la oferta y la demanda RZ. r.ż.

ley de la oferta y la demanda

law of supply and demand

Tłumaczenia dla hasła ofertas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sits vac

ofertas r.ż. l.mn. de empleo

bidding war

guerra r.ż. de ofertas

bargain offer

oferta r.ż. especial

bargain offer

oferta r.ż. de ocasión

there are bargain offers on all goods in store

hay ofertas especiales en todos los artículos de la tienda

bargain basement

sección r.ż. de ofertas

bargain-basement prices

precios r.m. l.mn. de oferta or de ocasión

ofertas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ofertas w hiszpański»angielski słowniku

oferta RZ. r.ż.

1. oferta (propuesta):

oferta

offer

oferta de empleo

job offer

oferta especial

special offer

estar de oferta

to be on special offer

este supermercado tiene muchas ofertas

this supermarket has lots of special offers

hacer mayor oferta

to outbid

2. oferta HAND.:

oferta

tender

oferta

bid

3. oferta GOSP.:

oferta

supply

oferta y demanda

supply and demand

oferta excesiva

oversupply

ofertar CZ. cz. przech.

ofertar

to offer

invitar a alguien a ofertar

to invite sb to bid

Tłumaczenia dla hasła ofertas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bargain basement

sección r.ż. de ofertas

special offer

oferta r.ż. especial

opening bid

oferta r.ż. inicial

special

ofertas r.ż. l.mn. especiales

she is deluged with offers

le llueven las ofertas

excess supply

exceso r.m. de oferta

public borrowing

oferta r.ż. pública

peace offer

oferta r.ż. de paz

ofertas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

una gran variedad de ofertas

a wide range of offers

este supermercado tiene muchas ofertas

this supermarket has lots of special offers

¡no te engañes con esta oferta!

don't get all excited about this offer!

invitar a alguien a ofertar

to invite sb to bid

la ley de la oferta y demanda

the law of supply and demand

hacer a alguien una oferta muy tentadora

to make sb an offer they can't refuse

ofertas r.ż. l.mn. especiales

special

sección r.ż. de ofertas

bargain basement

la demanda fue superior a la oferta

the offer was oversubscribed

oferta r.ż. pública de adquisición de acciones

takeover bid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No acumulable a otras ofertas ni descuentos especiales.

www.cinesa.es

Me da mucha confianza leer esto, porque en el camino hemos tenido muchas ofertas de tratamientos alternativos y opciones meramente naturistas..

actualidadclinica.wordpress.com

Bostezan de aburrimiento las ciudades intactas, que no han sido garabateadas por nadie en los poquitos espacios no usurpados por las ofertas comerciales.

marting.stormpages.com

Las cómodas laqueadas de las mejores ofertas online vienen en una variedad de texturas, colores, grosores y estilos.

www.dscuento.com.ar

A estas alturas todos conocemos las ofertas con extratipo de ofrecen las entidades a los nuevos clientes o los depósitos para captación de dinero nuevo.

www.tucapital.es

Las ofertas reales, salvo diferencias secundarias y de estilo, son sólo variaciones sobre una misma tonada.

revistareplicante.com

Los alumnos serán acompañados por un experto de la asociación en el proceso de elaboración del currículum vítae en las principales webs de ofertas.

migrantelatino.com

Sólo basta poner una cuota de nuestro talento disponible para trocar, y pedir o escuchar ofertas.

tendenciosaweb.blogspot.com

Se visualiza la información de la compañía, se pueden lanzar ofertas segmentadas y también pedir presupuesto a otras empresas que estén registradas.

internetesmercadeo.com

A continuación reseño algunas de las útimas ofertas de empleo publicadas.

empleate2punto0.wordpress.com