Tłumaczenia dla hasła „venia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

venia [ˈbenĭa] RZ. f

venia

permission f

venir [beˈnir]

venir

venir

venir bien (mal)

aller bien (mal)

venir a menos

déchoir

viene a ser lo mismo

cela revient au même

venir por (a por)

venir chercher

¡venga!

allez!

¿a qué viene eso?

à quoi ça rime?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si me puedo acordar en que lugar de la pagina esta marcado con azul, me puedo acordar que decia ahi y que venia despues.

seruniversitario.com.ar

Tenia como 15 llamadas en el dia cortadas y una historieta que venia de hace un mes.

www.tecnogeek.com

Se le tratan sus problemas de desnutrición, stress ydepresión que el paciente venia exhibiendo previos a su diagnóstico como cero-positivo.

www.slideshare.net

Es como que no pega con el resto de la pelicula, que no venia mal para nada.

blogs.lanacion.com.ar

Basurero llenos, basura podrida, agusanada, y no sabiamos si venia o no el camion.

www.villarrica-online.com

Sentí el pique, la corrida de la caña, encaño y se venia paralelo a la costa contra la corriente y...

pescadordeportivo.com

Cuando te plantas en el super y se te ha olvidado que venias en moto, sales con 4 bolsas y dices... ostrás!

aminomegustabanlasmotos.blogspot.com

Inmediatamente note que había un sonido rítmico, como de un segundero que no pude identificar de donde venia.

www.preparemonosparaelcambio.com

Es el que venia cuando me instalaron eso los canales truchos.

www.tdt-latinoamerica.tv

Es muy probable que si decía que venia por su cuenta lo hubieran aceptado.

www.estudiargratis.com.ar